そりまちまみのブログ

全国英語通訳案内士・反町真弓の日記です☆*:.。. o(≧▽≦)o .。.:*☆

6月〜 シンガポールでモグラになった

2018-01-11 | 旅行
6月のシンガポール!

イギリス発世界で大ヒット、のドラマ「ダウントンアビー」の世界を体験するイベント「ダウントンアビー・エクスペリエンス」のA/Vショーコントロールシステムデザイン設置の仕事で、パートナーさんの会社の技術士の皆さんがシンガポールで作業中、同じ時期に、テーマパーク業界のアジア・トレードショーがあり、しかも同じコンベンションセンター内で、というわけで、ソリマチもいそいそと飛んで行きました。

機内食は和食。

ホテルそばのバーレストランでシンガポール在住の友人と待ち合わせ。

夜のシンガポールを案内してもらいました。

レストランはどこも賑わっていました。

夜の最後にたどり着いたはストリートフードマーケット。なんとホテルの目の前。真夜中でも食事が出来るフードコート、すごい。

滞在ホテルはフランス系。デザインが美しい。

朝ごはん。ホテルでチャレンジしてみた地元朝ごはんはヌードル。見ての通りのピリ辛でした。

さてコンベンションセンターとつながったモール。

お昼ご飯。

皆様はハンバーガー。

ソリマチはクラブケーキ。

滞在中、お友達のホームパーティに参入(乱入ではない)。野菜がたっぷり。

ものすごい種類のチーズにびっくり。チーズがお好きなシンガポールの皆さん。皆さん食通なのですね。

ビジネス街のマンション。オーナーさんは50代のカップル。シンガポールに住むのはとても高くつきそうですが、何でもあって、秩序もあって、住みやすそうですね。
毎日ビジネス外食。今日はパスタ。

夜もビジネスディナー。

今日はアラビアンナイト。


地下イベントのため、なんと1日中地下におります。朝から晩まで🕶。
しかし今日はトレードショーの勉強会のため、なんと初めて日中外へ出た!かも!?

初、外ランチ。かも!

勉強会のコメンテイターの一人がパートナーさんでした。

トレードショーの始まりです。

招かれたはビジネスパーティ。場所は屋上。ここはマリーナベイサンズ。

屋上でつながった3つのタワービル。地上200m。夜景がキレイ。

サンズスカイパークの屋上プール。世界最長だそうです。

夜は更けていく。。

まもなくオープン。

オープン前に帰るのですが。

毎日通うマリーナベイサンズ。コンベンションセンターの他、ホテル、カジノ、シアター、大きなショッピングモールがあります。

お昼・休憩ともなればモールへ。一人でも入りやすく、ランチでお世話になりっぱなしだった、TWG。
あるときはカレー。何度食べたかな〜。

あるときはスープとスコーン。

ほぼ毎日行くから、顔を覚えられ、最後の日はちょっと寂しかった。「あしたはもう来ないよ」と言わなければならなかったから。
最後の日、思い出に、TWGを上から撮ってみた。

こちら、最後のビジネスパーティ。

草間彌生の展覧会やってました。

シンガポール。やっぱり夜景がキレイ。

ソリマチの目的はトレードショー。しかしたまたま同じ場所で進行中だったプロジェクトのため毎日通った現場。
最後に、ダウントンアビーのセリフの一つでお気に入りだったもの。

テレビをみないソリマチにはそれまで無縁でしたが。

最後までビジネスディナー。シンガポールに乾杯。

出張も終わってもう帰るよ。同時進行中だった現場通いで週末も観光の時間はなく青空はほとんど見なかった。予想はしていたがマリーナベイサンズはじめ建物内はは冷房が効きすぎて、毎日めちゃくちゃ寒かったシンガポール。
もう一回行きたいな。今度は観光も。
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

6月のプライベートツアー2〜 3世代でいらっしゃい

2018-01-09 | 旅行

6月。都内から浦安に引越し。大好きだったベーカリーに、ひそかにお別れのVISIT 。
滞在中は大変お世話になりました!八丁堀のCawaii Cafe 。日本にいながら、ヨーロッパにいるような錯覚におちいる、とてもオトナ嗜好のベーカリーでした。
ん〜〜〜〜一緒に連れて引っ越ししたい〜〜。残念ながら新しい地にはホンモノのベーカリーはございません。
クロワッサンも、バゲットも、ベーグルサンドも、超最高!忘れませんー。

さて、本日のお客さんは、品川のホテルインターコンチネンタルストリングスにお泊まり。
日系アメリカ人ファミリー3世代のご家族旅行でした。名字は日本名でお顔も同じですが、お子さん、お孫さん世代は日本初来日。

お子さんがいっぱいでショッピング希望。ガチャポン店は大人気。ちょっと小銭でひとまずお子さんを満足させることが出来。。。ます。

東京キャラクターストリート。関係ないけど個人的にめちゃくちゃ気になってしまった、期間限定のキャラクター「ししゃもねこ」。

うわーすごい気になるうー。

その他本日の人気は、グッズだけでなく「食」も。キャンディストアとかカルビーの揚げたてポテトチップスとか。いろいろお買い食い。

お母さんが朝から探しているのはこのアイライナー。お友達に買ってきて、と頼まれたそうです。
結局表参道のコスメ店で後ほど発見。


秋葉原はよくアニメと関連してファミリーからリクエストが入りますが、ちっちゃいお子ちゃま達中心の場合秋葉原で良いのか?と思っています。

お子さんたちがどうしても!と踏ん張り立ち寄ったフクロウカフェ。

そして、極限にお腹が空いて、お昼は最寄りUDXのフードコート。午後までのツアーなのに、お昼はあとであとで、というので心配してました。確かにスナック食べてたけど、大人のお腹は満たされても、子供はお腹がちゃんと空くんだよね?
人数が大人数だけに、フードコートでよかったかも。それぞれが決めたお店へダッシュ。ソリマチはこんなラーメン。

最後はホテルへお戻しをしてツアー終了。
賑やか3世代のワイワイツアーでした。

さて、最後に地元の駅に降り立つと、よくわからないが駅前ステージが盛り上がっておる。チアガール?
そして、よおーく目を凝らすと、観客の中にはチーバくんが!

ステージそっちのけだが、チーバくんは激写してしまった。
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

6月のプライベートツアー1

2018-01-07 | 旅行

6月最初のお客様はニューヨークからのご家族でした。

3日間のうち、初日は都内、そして2日目は河口湖へ。東京駅から高速バスを利用です。
河口湖駅は外国人旅行客で大混雑!主にアジア人でしたが、本当にびっくりの大混雑!
ローカルバスの1日乗車券を買うのにもすごい長蛇の列なのです。

さて、とにかく並んで1日乗車券を買ったものの、なんだかモヤモヤ。。だって、これじゃあ、バスは大混雑。
そんなに頻繁に来るバスじゃないし、これって本当に良かったのかな?

乗ろうと思っていたバスはもうまもなく出発の時間。心が焦るけど、ここは頭をよく整理して、お客さんに状況説明。こんだけ大勢の旅行者が1日乗車券を並んで買って、バスに並んで乗ろうとしている。。。

今日の移動はバスよりタクシーの方がいいのではないか、よ〜く、かつ、手短にご説明。だってバスもタクシーもいつまでも待っててくれないし。

結局、快適を選んでタクシーに。
駅のタクシー係の方が、ジャンボタクシーに乗せてくださいました。
河口湖では、ジャンボタクシーの予約・指定が容易で、使いやすいです!
買ってすぐだったので、バスの乗車券は払い戻しOK!

まず訪れるは、久保田一竹美術館。奥の庭がステキです。

そしてお昼は大石公園。湖畔でピクニック形式のランチをしながら、雲が去るのを待つ。。待つ。。

待つ。。のだが、なかなか去らん!あきらめた。

3日目は再び都内です。でも、この日は半日。
日の出桟橋から水上バスに乗ります。

6月平日。。。すごくガラガラ。ほぼ貸切状態。

浅草に到着。

浅草寺。

そして、紫陽花の彩り美しい上野公園へ。

上野清水観音堂。1631年、重要文化財。

上野東照宮。

上野の五重塔。

その他。第二次世界大戦について語る、上野公園。

このあとお客さんは上野の国立博物館で午後を過ごすそうです。
公園でさようならをしてツアー終了。

3日間、毎日楽しいファミリーツアーでした。出会いに感謝。。




コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする