おはようございます♪
だんだん冬らしくなってきましたね♪
以前ブログでも紹介したこの言葉
冬来たりなば春遠からじ
ちゃんと調べると、少しニュアンスが違ったんです。
今は辛くても我慢すれば、春はやってくるから、耐え忍んでがんばろうみたいな意味が、一般的には広まっています。
でも、原文は疑問文なんです。
答えを求めない疑問文。
今冬が来てるってことは、後ろには春が隠れてるってことだよね？
みたいな感じ。
ちょっと、正確にはもう少し違うと思いますが、私の中での解釈。
我慢じゃなくて
春が見えるよねって感じ。
そういう目で、
ハゲ坊主になった木を見ると
ちゃんと花の蕾や葉っぱの赤ちゃんの元をたくわえているように、感じます。
ああ、春の準備をしてるって感じます。
考えてみれば、2ヶ月も経てば、もう立春です。
今は、準備の期間なんです。
春は来ます♪
時期が来たら、
ちゃんと来るんです♪
ほら
春が見えるでしょう？
