友人のゆさんが
北海道新聞のこどものほんのコーナーを担当するようになって何年になるかしら?
そんなゆさんがちょっと前に紹介していて気になっていた本。
2009年全米図書館協会「ヤングアダルトのためのベストブックス」
ボストン作家協会賞受賞を受賞した
「図書室からはじまる愛」パドマ ヴェンカトラマン (著), 小梨 直 (翻訳)です。
まず第二次世界大戦の頃のインドでの身分制度やインドの独立運動が
まるでインドの風景をこの目で見ているかのように
インドの生活の匂いまで描かれているところに惹きこまれました。
そして主人公の少女が図書室で本を読みながら精神的に成長していく様子が
とっても良くかかれています。
タイトルから想像するような甘い内容ではなく
原作の直訳の題名は『階段を上って』というものだそうです。
こちらの方が少女の成長を表現しているようでピッタリな様な気がします。
若い人たちに読んでもらいたい一冊です
旅行のガイドブックまでも借りちゃったりして
札幌市の図書予約システムを大いに活用した1年でしたわ~
そんなお役立ち予約システムはこちらです。
札幌市図書館蔵書検索システム