Mother and Children and Family Diary

Diary of twin boys, a girl and the family in Canada

Tomo & Haru Birthday party April 9

2010年04月24日 | twins stories
4月9日

ズー仲間の2人の合同誕生日会。

派手でもなく寂しくもない
かわいらしいパーティでした。




何が良かったって、バースディ・ガールの父が在宅してた事。
大人が一人増えるだけで母達ゆっくりおしゃべりできる。

よく出来たベビーシッターでした。

誰の誕生日だっ!って感じだけど
母は楽しい時間を過ごせました。

Marlene visit for Easter April 2 to 7

2010年04月24日 | canada life
4月2日から

4日前に子供たちの写真をマリーンに送ったら、
会いたくなって車で8時間かけて会いにきてくれた
マリーン伯母ちゃん&クレア伯父ちゃん

今回も賑やかなイースターとなった。

Egg Hunt と colouring eggs をした。

食紅を水に薄めて卵に色付け。

エッグハントとは、
Easter Sundayの前の日にちょっとしたおもちゃを
プラスチックの卵の殻に入れて、部屋中に卵を隠す。

日曜日の朝、子供たちは籠を持って卵を摘む。
(ボケっとした寝起きの顔)


2歳4ヶ月の彼らにも十分楽しめたみたい。


Easter Dinnerはいつものパット家で大人12人で。


ペイントした卵でゲーム。

自分の卵を選んで相手の卵にあてて割れた人が負け。
なんともシンプルなゲームなのでしょう。

ベン&テイもしてました。


マリーン&クレアの滞在はたったの5日間。
彼らには昼食と夕飯の間にスナックタイムがあって、
軽く飲みながらつまむ。
久しぶりにスナックのママ状態。
夕方から飲む酒は・・・・・忙しくて酔えねぇ。

今回は30年前、彼らの娘達が使っていたおもちゃを
細かいところまできれいに掃除、消毒して
何一つ欠けることなく持ってきてくれました。
工具セットに医者キット。
ガレージセットにキャンピングカーセット。
どれもこれも子供達は喜んでた。

今度会えるのは奴らの誕生日かな。