夢みるpocoの昼と夜☆

不惑を過ぎても煩悩だらけ。
映画に音楽♪ドラマに舞台にスポーツetc...
自由気ままに感じた事を綴ったブログです。

『ファッション王』9話

2012-04-26 | ファッション王
<SBS公式HPより/このカッコいいヨンゴル登場の回です


ヨンヨンカップルの可愛らしいキスで大いに盛り上がった9話。
週遅れで、ストーリー&レビューです
なんだかもう懐かしい感じがしてしまう(笑)

ストーリーに関しては、英語字幕での解釈と記事を参考にしてまとめました。
間違った解釈をしている所もあるかもしれませんので、悪しからず。




* ネタばれ要注意 *


夜中…話し声で目が覚めるカヨン。
ヨンゴルの部屋を覗くと、彼は、マイケルからの国際電話で会う約束を交わしていた。
喜びを噛みしめる2人
ヨンゴルは喜びを隠せず、カヨンの顔を手にして
「カヨン、お前、俺が金を稼いだら一番やりたいことが何か知ってるか?」と尋ねた。
そして、「部屋を借りて、お前をこの工場から引っ越しさせることだ」とガヨンを想う気持ちを伝えた。
ヨンゴルはガヨンが工場で暮らしていることを不憫に思っていた心情を表した。

そんな彼にカヨンは、淋しかったのか?嬉しかったのか?
ヨンゴルに突然キスをする。
驚くヨンゴルは、『社長と従業員の間でこんな事をしてはいけないだろ』
と言いつつも部屋に内心ドキドキ。


まさかカヨンからとは思いませんでしたよ
ヨンゴルもびっくり仰天!動揺を隠せません。
胸に手を当てて…ちょっぴりときめいちゃった?!
カヨンも後で私ったらって、唇に手を当てて、はにかんでいる様子可愛い
ヨンヨンカップルは、見ていて初々しくってキュート



2人でNYへと旅立ちます。
行きの飛行機でヨンゴルは、カヨンの手に手を重ね『ありがとう』と告げる。
ーーー嬉しくて涙するカヨン…。

ジェヒョクは、カヨンにキスしてしまった事を誤りたかったが
機会を得られず、彼女は、NYへ。
ヨンゴルと一緒という事実に耐えきれず、酒に逃げる。
酔った勢いで最速便のNY行きに乗り込む。

マイケルに再会して、カヨンをチーフデザイナーと紹介する。
正装して(マイケルと食事会?)出掛ける準備をする2人。
ヨンゴルは、胸のペンダントを握りしめ…カヨンに返す決心をする。

一方、カヨンは、ジェヒョクの突然の訪問に戸惑う。
まさかカヨンに会いに来たとは言えないジェヒョクは『出張で来た』
と嘘を付いて、結局、謝罪も出来ないまま部屋を後に。
扉を開けるとそこには、ヨンゴルが。

ヨンゴルと同室じゃないのを安心した様子で、
天気の話なんかしてぎこちない…いつもの毒舌はどこへやら…
もうここまで行くとストーカーですよ。キモイ
金持ちのお坊ちゃん、想いのままにならないカヨンにご執心。
厄介な男に引っかかっちゃったな~カヨン


ヨンゴルは、カヨンに宿泊先を教えたのか?といぶかしげる。
結局、ペンダントを渡せないままで…


2人の帰りの便に合わせた、ジェヒョクはカヨンをファーストクラス?の席へと呼び寄せる。
『後ろの席は不便でないのか?』として『隣に座って行ってもかまわないよ』
NYの学校に再び通えるようにしてあげるとか色々接点を持ち彼女を捕らえようと画策するも
丁寧に断られてしまう。
『到着したら、会うことができるだろうか?』という問いにも
カヨンは『時間があったら・・』として曖昧な返事をして、ヨンゴルの元へ戻って行く。

ヨンゴルにブランケットを掛けてあげると寝たふりをしていた彼は、
『ジェヒョクに会って来たのか?』と。


一方、ヨンヨンアパレルでは、従業員達が社長、カヨン&ジェヒョクについて
食事をしながら、話題にしている。
三角関係?!三角関係よ~って。
そんな所へ2人は、戻って来ます。

カヨンは、携帯にジェヒョクからのメールが届いていたのに気が付く。
謝罪のメッセージに対して、彼女は、返事を送信する。

会社に戻ったジェヒョクは、カヨンを追いかけて、NYへ行った事を母から厳しく叱られる。
カヨンよりもアンナの方がマシとして、結婚しなさいと言われるが、
すでに心は、カヨンへ移ってしまっている彼は、複雑な心境で。


ジェヒョクの両親、怖いよ~
気の毒だよな~でも同情はしないぞ。




マイケルとのコラボレーションで、事業にみごと成功
従業員達に役職が付くまでになります。
それぞれに役職名の書かれた名刺を渡すヨンゴル。
カヨンは、チーフデザイナー。
それを手に目にして微笑むカヨン

そこへジェヒョクから電話が入る。
彼女は、ヨンゴルの目に触れぬようこっそりと外へ出て
電話に出ます。
『メッセージ確かに受け取った、ありがとう』と。

ジェヒョクは、室長から、アンナがヨンゴルとの関係を示唆され、
エレベイーターの映像の2人がキスしている(実際はしていない)のを見て
怒りに震える。

ジェヒョクがカヨンに会う為にニューヨークまで飛んで行った事を知ったアンナは、彼を訪ねる。
アンナは『結婚しようと言いながら。なぜこのようにみじめにさせるのか?』と問いつめる。
しかしジェヒョクはかえって怒って『思いのままにぺちゃぺちゃしゃべるな』と警告した。
アンナは『あなたは思いのままに行動しているのに、私はしてはいけないのか?』と尋ねると
すぐにジェヒョクは『君と私と同じなのか』として怒りを爆発させる。

カヨンと祝杯を上げるヨンゴル。
だが、カヨンのアメリカで社長を申告したのは、ジェヒョクではないと
チョン・マダムの娘が自分を尾行していて、私のせいです、申し訳ないと告げる。
するとカヨンがジェヒョクを庇っていると感じたヨンゴルは、気分を害し、
今、その話をする必要があるのかと大声で言う。
それに対して、カヨンは、ご存知でなければとし、
関係ない奴に怒るなって事か?
ジェヒョクを嫌うのがそのように気にかかるのか?
私がチョン・ジェヒョクが申告したから嫌っているとでも思うのか?
と激しく言い放ち席を立って行ってしまう。
傷ついたカヨンは、涙を流す。

なかなかうまくいかないものですね~。
カヨンとしては、2人が組んで欲しい所なんでしょうけど。
犬猿の仲の2人は、どう持っていこうが水と油。
相容れる事はなさそうです。
ヨンゴルの冷たく放った言葉が彼女を苦しめて行きます。


一方、傷心のアンナは、ヨンゴルを呼び出す。
夜中にそっと部屋を出て行く。
それに気が付いたカヨンは、追って行って、
アンナの車に乗って出かけるヨンゴルを見てしまう。

2人は、ホテルのベットサイドに座り込み、酒を煽る。
アンナの切ない気持ちを黙って聞くヨンゴル。
ジェヒョクが好きなのにうまくいかないとおんおん泣いてます。

ーーーカヨンは、朝目を覚ますと、ヨンゴルの部屋へ
もぬけの殻の部屋に愕然とするカヨン。
アンナと出かけたまま帰って来なかった…
ショックで涙を流すカヨンだった。


切ない切な過ぎるゾ
アンナも段々可哀想になって来た。
ヨンヨンカップルは?!
お互いがお互いに誤解しているよな~
いつになったら、お互いが一番のパートナーだって気づくのだろうか?
まぁ、物語は、まだ中盤なので、まだまだ宇用曲折あってからでしょうね。
2人は、一緒に成功して幸せになってもらいたい







韓国/第48回百想芸術大賞、本日開催!

2012-04-26 | ユ・アイン
[第48回百想芸術大賞]映画部門、最高の栄誉は?
2012、4/20の記事より。

第48回百想芸術大賞が5日後に迫った。
今度は映画とTVドラマの作品賞候補作を調べた。 どれ一つ受賞作で遜色ない作品だ。
一方人気賞投票も23日まで百想芸術大賞ホームページを通じて続く。
公式HPは、コチラから。

▲映画部門

映画部門作品賞候補に上がった5個の作品は去る1年間合わせて2300万人余りの観客を劇場に引き込んだ。

'犯罪との戦争'は2月2日封切りして468万人ほどが観覧した。
1990年ノ・テウ政権当時民生治安確立のために政府で宣言した特別宣言をモチーフでした。
'半月'チェ・ミンシクと組織ボス ハ・ジョンウの延期(煙、演技)が一品だった。

'折れた矢'は1月18日封切りして342万人の観客を動員した。
初めには想像もできなかったスコアだ。
司法府に対する深刻な挑戦で見なされた2007年石弓テロ事件を再照明した。
老将チョン・ジヨン監督と国民俳優アン・ソンギの馬鹿力が通じた。


昨年5月封切りした'切るから'という観客が736万人も入ったヒット作だった。
中年になった女子高同窓生の思い出探しが愉快なタッチに描かれて好評受けた。
カン・ソラが一躍スターダムに上がった。

'ワンドゥギ'という531万人の支持を受けた。
同名小説を原作でした充実した物語が共感を買った。
キム・ユンソク・ユ・アインの力抜いた演技も非の打ちどころがなかった。


'化差'という先月に封切りして242万人の観客を引き込んだ。
日本原作小説を一層アップグレードさせた演出力で拍手受けた。
キム・ミニの再発見という評価も後に従った。

キム・イング記者clark@joongang.co.kr



『ワンドゥギ』は、どこまで評価されるか?!
今晩18:30より韓国全国区で放映されるようだ。






『ファッション王』Making Film ヨンゴル&カヨンVol.3

2012-04-24 | ユ・アイン(ドラマ)
<SBS公式HPより/シン・セギョンの演技を真剣に見守るユ・アイン君

またまた、UPしていました~!
和気あいあいとした撮影現場ですね

シン・セギョンさんは、赤がよく似合いますね。
この、カーディガン着ているとパッと華やいでとても可愛く見えます

Yoo Ah In : Fashion King Making Film - Young Geol & Ga Young 3rd

<johndoe097 さんよりお借りしました>
SBS Fashion King Making Film - Young Geol & Ga Young
(With Shin Se Gyeong)
Originally Filmed by SBS ( http://tv.sbs.co.kr/fashionking/)





『ファッション王』11話予告

2012-04-24 | ファッション王
本日は、映画を観に終日外出だったので、
『ファッション王』11話のリアル視聴が出来ませんでした。
取りあえず、予告だけでも。


<SBSNOW1 さんにお借りしました>

どうやら、ヨンゴル、カヨンの事を引き止めた様子。ホッ。

予告だけでは、まったく分からないので、早く本編が観たい。
でも明日の12話を先に観ちゃいそうだ。

9、10話のレビューもまだUP出来てなかったな
来週までには、なんとか4話分をまとめたい。
頑張れ私!!!





Tinker Tailor Soldier Spy

2012-04-24 | 映画

本日、映画:Tinker Tailor Soldier Spy/邦題『裏切りのサーカス』を観て来ました。

原作:ジョン・ル・カレ著/1974年作『Tinker Tailor Soldier Spy』
トーマス・アルフレッドソン監督/2011年のイギリス・フランス映画。

じっくり、きちんと観たら面白いに違いない。
ーーーと言うのも、冒頭10分くらいで寝てしまったのだトホホ。
いつも思うのだが、本編始るまで長いのは、勘弁して欲しい。
その間に睡魔が…
昼食に酒を飲んだのもまずかった。

ただ、途中からは、ちゃんと観れました。良かったよ~。
ゲイリー・オールドマンの静かな演技を観るのは喜ばしいコトだ!
やはりカッコいい。
一時、ちょっとキレてしまっている役が多かったけれど、
こんな役がぴったりなんだよね~。
待っていました!
監督がキャスティングの際に彼を選んだのも頷けます。
『必要とされる静かな強さと知性』『高貴な顔』を持っていると。

原作ファンであれば、やはり物足りなさを感じられると思うが、
読んでない方は十分楽しめると思います。

ポール・スミスも参加した、演出、1970年のイギリスの雰囲気を出すために
映像や色彩などアイデアと出したという映像美や
俳優達の渋い演技は、必見!



*あらすじ*
<wikipediaより引用>

時は東西冷戦下。
イギリスとソ連の諜報機関、MI6(通称:サーカス)とKGBは水面下で様々な情報戦を繰り広げていた。
長年の作戦失敗や情報漏洩から、サーカスのリーダーであるコントロール(ジョン・ハート )
は内部に二重スパイ「もぐら」がいることを確信。
「もぐら」に関する情報源と接触するため実働部隊(通称:スカルプハンター)のジム・プリドー
(マーク・ストロング )を送り込むも作戦は失敗。
責任をとってコントロールと彼の右腕であったジョージ・スマイリー(ゲイリー・オールドマン)
は引退を余儀なくされる。

しかしコントロールは直後に謎の死を遂げる。
ほぼ同時期に東南アジア担当のスカルプハンターであるリッキー・ター(トム・ハーディ)の元に
「もぐら」の情報を持つKGBのイリーナ(スヴェトラーナ・コドチェンコワ)が現れる。
恋仲になった二人はイリーナをイギリスに亡命させるためロンドンのサーカス本部に連絡するが、
一日後にイリーナは何故かKGBに発見され連れ去られてしまう。
サーカス内部に「もぐら」がいることを思い知ったターはイギリスへ戻り、
スマイリーに忠実であったため左遷されたターの上司ピーター・ギラム(ベネディクト・カンバーバッチ)
に報告。
事態を重く見たギラムは政府の情報機関監視役であるオリバー・レイコン(サイモン・マクバーニー)
に連絡し、レイコンにより引退したスマイリーが「もぐら」探しを命じられることとなる。

「もぐら」と目されるのは4人の幹部。
現サーカスのリーダーであるパーシー・アレリン(トビー・ジョーンズ)、
アレリンを傀儡とし実権を握っていると噂されるビル・ヘイドン(コリン・ファース)、
勇敢だが愚直なロイ・ブランド、日和見な性格のトビー・エスタヘイス(デヴィッド・デンシック)。
彼らは「もぐら」を探していたコントロールによってそれぞれ
「ティンカー(鋳掛け屋)」(アレリン)、「テイラー(仕立屋)」(ヘイドン)、「ソルジャー(兵隊)」(ブランド)、「プアマン(貧乏人)」(エスタヘイス)とコードネームを付けられていた。
4人の「もぐら」候補の過去、KGBの大物スパイであるカーラとスマイリーの関係、
作戦の失敗で死んだとされるプリドー、スマイリーと妻アンの関係。
情報を集め着実に真実に近付くスマイリーの前に現れる意外な「もぐら」の正体とは。