秋の七草・新秋の七草・万葉と昭和

 

立秋が過ぎ、お盆がも過ぎるころになると、「秋の七草」に、思いをはせるようになります。
山上憶良が読んだ続きの２首が、秋の七草の始まりとのことです。

秋の野に　咲きたる花を　指折り　かき数ふれば　七種の花　　　　　　万葉集巻8第1５３７番
あきののに　さきたるはなを　およびおり　かきかずふれば　ななくさのはな）

萩の花　尾花葛花　なでしこの花　女郎花　また藤袴　朝がほの花　　　　万葉集巻１５３８番
（はぎのはな　おばなくずはな　なでしこのはな　をみなえし　またふじはかま　あさがほのはな）

「あさがおのはな」については「桔梗説」「木槿説」「昼顔説」がありますが、「桔梗説」が有力のようです。

春の七草が「食べる」に対して、秋の七草は「見て美しいもの」の７種です。
春の七草は「七種」と表記して「ななくさ」と読むのが正しいようです。
七草の覚え方として「ハスキーなおふく（ろ）」「おすきなふくは」「おきなはすくふ（沖縄救う）」など紹介されていますが、私はやはり憶良さんの歌のリズムで覚えたいと思います。

・萩　　　　　・尾花　　　　　・葛　　　　・撫子　　　　　・女郎花　　　　　・藤袴　　　　　・桔梗

1935（昭和10）年、東京日日新聞が主催して一人一種選んだ、昭和の「新秋の七草」　　※の画像はwikipedia

★コスモス（秋桜）菊池管       ★ヒガンバナ（彼岸花）斎藤茂吉     ★ アカマンマ赤まんま）高浜虚子  　★キク（菊）牧野富三郎
※オシロイバナ（白粉花）与謝野晶子    ※シュウカイドウ（秋海棠）長井荷風　　　※ハゲイトウ（葉鶏頭）長谷川時雨  

     原発廃炉に向けて

 

 

 

ススキ（薄・芒）尾花（おばな）・茅（かや）

秋の七草の２つ目の「尾花」こと「ススキ」。イネ科ススキ属・別名茅

萩の花　尾花葛花　なでしこの花　女郎花　また藤袴　朝がほの花　　万葉集
万葉集にはススキの歌が１８首、尾花の名前が１８首、茅は１０首あります。
「尾花」の名前の由来は「花穂が馬の尾に似ている」ことから、又「茅」は「刈って茅ぶきにするから」という明快な由来がありますが、ススキには定説が無いようです。
「すすき」は、真っすぐすく育つ「すす」と茎の「き」の組み合わせ？又秋に「すずしき」草からとも。
まさにどんな荒れ地にも、すくすく育ち、大株になります。
ススキの漢字表記は「薄・芒」。

良く似た植物に「オギ」がありますが、「ススキのように株にはならず、一株ずつ離れており、水辺に生え、の芒（ノギ）はありません。
※芒（のぎ、「ぼう」とも）は、イネ科の植物の帆の先端にある棘状の突起のこと。

根が大きく張って、邪魔ものにされますが、都会では秋を告げる草として、風情を感じることもあるのかと思います。
荒れ地に繁茂するススキを見たら、秋の七草にあげられるほどの美しい花とも思えませんが、月とのコントラストはやはり風情があります。
一五夜には何がなくても、供えたい物の一つです。

幽霊の正体見たり枯れ尾花
　２０１１．０８.１７仙台市　
真っ暗やみの夜道、風に揺れたススキを「幽霊と見違えるかもしれませんが、月夜だったら美しいと感じるかもしれません。
「疑心暗鬼」いけませんね。右は「ススキとオオマツヨイグサ」。ススキと良く合います。 

     原発廃炉に向けて

 

クズ（葛）/クズカズラ（葛蔓）・葛の葉狐と安倍晴明

「クズ」マメ科クズ属
秋の七草の　3番目の花。
萩の花　尾花葛花　なでしこの花　女郎花　また藤袴　朝がほの花　　　　万葉集巻１５３８番

「クズ」の名前の由来は、大和国吉野の国栖の人々が、クズ粉を朝廷に献上したり、売り歩いていたことからと言われています。
国栖の蔓→国栖蔓→国栖（くず）となり、「葛」の漢字をあてたようです。

若芽、葉、花を山菜として食べることも出来、地方名として「カンネ（茎を噛むと甘い）、ウマノボタモチ、ウマノオコワ」など、美味しそうな名前で呼べれています。葉は家畜の飼料として利用されます。

葛のつるは蔓細工に用いたり、布（葛布）に織って利用されます。私も蔓を利用して外で使う篭やリースを作ったりしいます。
民芸織物として、掛川葛布（静岡）が有名です。

葛の根から収穫される澱粉は「クズ粉」の原材料として利用されてきましたが、本物の葛粉は手間がかかり高価なので、安価なものは「ジャガイモデンプン」が代用されています。

葛の根も花も葉も薬用になります。葛根湯などに配合されるなど、生薬としての多用されているようです。

このように用途の広い「クズ」ですが、野山に乱暴に繁茂している姿を見ると、「山殺し」にならないかと、心配になる時があります。

実際にアメリカでは日本から帰化した「クズ」が大繁茂して、問題になったニュースもありました。しかしアメリカでは飼料として高く評価され、堤防の土留め植物としても使われています。
この強靭さで中国砂漠や、フィリピンの火山を緑化しようとする動きも、ニュースで見た記憶があります。
人間の勝手な立場から言うと、「害草」でもあり「益草」でもある「クズ」。
童話「葛の葉狐」が、親子の切ない愛情と、美しい葛の花と綺麗な女性の姿が結びついて、「害草」と言い切ることはできません。

　葛の葉狐　kuzunohagitune　

昔、村上天皇の時代、摂津の国（今の大阪府阿倍野区）に安部保名（あべのやすな）という武士が住んでいました。 
ある年の美しい秋、和泉の国の信田の明神へ出かけた時のことです。
悪右衛門と大勢の侍に追われた若い狐が、助けを求めて保名のもとにうずくまりました。
保名は狐をかくまいましたが、侍たちと切りあいになり、命を取られかけた時、お寺の和尚に化けた狐が保名の命を救ってくれました。傷を負った保名が森の中をさ迷っていたら、、きれいな清水のほとりに住む乙女が、助けてくれました。
たった一人で森に住んでいた娘の名前は「葛の葉」。葛の葉の介抱で、傷は癒えましたが、保名はそのままその家に住むようになりました。やがて一人の男の子が生まれました。名前は童子丸。
保名は畑仕事、葛の葉は機織りをして、楽しく平和に暮らしていました。

子どもが7歳になった秋、機織りの手を休め、庭の菊を眺めていた時のことです。
白い美しい香りの菊を見て、寂しい気持ちになったその日、機織りに疲れて、狐の姿のまま、うとうとした時、童子丸が帰ってきました。
「狐の姿を見られたからには、もうこのままここで一緒に暮らすわけにはいかない。」
死ぬほどつらく悲しく思った葛の葉でしたが

          恋しくば　訪ね来てみよ　和泉なる　しのだのもりの　　うらみ葛の葉

と書いて家を離れました。
悲しんだ童子丸と保名は、信田の森へ母をたずねました。そこには母は見えず、葉葛の葉が茂るばかり。
子供は泣きました。その泣き声を聞いて現れたのは、狐の姿に戻った葛の葉狐でした。
葛の葉狐は「何時までも一緒居たいけれど、それはできない。形見にこれをあげるので、私を忘れないでいて下さい」と、水晶のような玉を保名に渡しました。
「この玉は天地のことも、人間界のことも、残らず目に見るように知ることができます。玉を耳に当てれば、鳥獣の言葉も、草木や石ころの言葉も分かります。この宝もので、子どもを日本一賢い人にして下さい」と言い、闇の中に姿を消しました。
童子は賢く成長し、やがてその宝ものを使って、誰も治せなかった天使の病気を治しました。
天子は童子丸の手柄をたたえ、「清明」という名を授け、陰陽頭（おんみょうのかみ）に取り立てました。
後に清を晴に変え「安部晴明」となり高名な陰陽師として後世まで名前が残ることになりました。

　　
歩道に繁茂するくずと、街路樹を絞殺しそうな葛　2011.08.17　仙台市

 　　　葛の実と花　　         原発廃炉に向けて

 

 

 

 

 

 

「日本は核兵器の準備を怠ってはならない」「抑止力としての原発は必要」石破茂

元防衛大臣石破茂さんの発言です。
8.16(多分）日のＴＶで「脱原発はできない」「核の抑止力として必要だから」という発言がありました。

発言要旨

日本が原発を始めるのは「ハードル」が高かった。故に「安全神話」を作る必要があった。
しかし電力会社や経産省の言葉を鵜呑みにしていた、政治にも事故の責任がある。
これからは原発を減らしながら自然エネルギーを増やすことに異存はない。
ただし「脱原発」出来ない。
日本は核兵器を持つべきだとは思っていないが、抑止力として1年くらいで、核武装できるようにしておかなければならない。
それが抑止力になる。
日本の周りはアメリカ、北朝鮮、中国と核保有国に取り囲まれている。日本が核を捨てるべきではない。

核兵器と原発はコインと裏表のようなものだと聞いたことがあります。
日本が原発を持つ理由の一つに、核兵器があるともいわれていました。

これは自民党の政策なのでしょうか。石破さんたちの特定の人たちの考えなのでしょうか。
ぜひとも知りたいところです。
「核の平和利用」など、幻想だったということになります。
「非核3原則」など、笑止千万。絵に描いた餅以下のものだったということです。

     原発廃炉に向けて

 

カワラナデシコ・ナデシコ（河原撫子・撫子）/「大和なでしこ」と「なでしこＪａｐａｎ」について

秋の七草の３番目ナデシコ。ナデシコ科ナデシコ属

萩の花　尾花葛花　なでしこの花　女郎花　また藤袴　朝がほの花　　　　万葉集巻
名前の由来は、手や足を優しく撫でて、大事に育てたい子供のように、愛らしい花なので撫子。日当たりのよい河原にも多く自生していたので「河原」がつきました。

 

在来種のナデシコに「瞿麦（くばく）」の漢字をあてていましたが、中国の「瞿麦」とは別の花であることに気づき、「撫子」の漢字をあてたようです。薬用としても利用されており、種子を乾燥したものを瞿麦子（くばくし）と言い、利尿作用などがあります。
中国から石竹類が入ってきた時に、中国種を「唐撫子（からなでしこ）」といい、在来種を「河原撫子・大和撫子」といいました。
「カワラナデシコ」は、花期が長く、四季咲き性ということで、「常夏」の古名もありますが、この名前は現在は「石竹」の一種に用いられています。

大和撫子（やまとなでしこ）・なでしこＪａｐａｎ

女子サッカーの愛称を公募。決まった名前が「なでしこＪａｐａｎ」。
何時から日本女性を「大和なでしこ」というようになったのかは分かりません。
「大和なでしこ」という言葉が見られるようになったのは、「古今集」。「山がつの垣ほに咲ける大和撫子」「ふるさとの大和撫子」等ですが、在来種に対する区別をするため、国風文化の誇りとともに使われたのではないかと思います。単なる花の名前の区別以上の意味を持つ言葉になったのは、江戸時代から？
繊細でありながら芯が強い日本女性の美称として、男の大和魂に対応して、使われ出したのではないかと思います。

「なでしこＪａｐａｎ」が活躍した時、花の持つ繊細なイメージとはかけ離れていましたが、諦めずに最後まで頑張るその姿は、3.11で打ちのめされていた私たちの心を、久しぶりに元気づけてくれました。
彼女たちの競技環境の悪さも意に介さず、思いを持って頑張る精神力が、私たちに訴えたものは、大きかったと思います。

「撫子」は、古くから歌に詠まれ「秋の七草」として有名ですが、枕草子には
「草の花はなでしこ、唐のは更なり、大和もめでたし」とあり、良く鑑賞され愛されていたものと思われます。
また、「絵に描くと劣るもの、撫子、菖蒲、桜。物語で愛でたしと言っている男女の容姿」とあります。「絵にするのは難しい位美しい」花と感じていたことがうかがわれます。

江戸時代の空前の園芸ブームの中、品種改良、交雑が進み「珍しきなでしこ」として無数の品種ができました。 
・カワラナデシコ（法苞が3対）・エゾカワラナデシコ　・タカネナデシコ（苞が2対）　・ヒメハマナデシコ（日本固有種）　・ハマナデシコ（花弁の先の切れ込みは浅い、葉が広く、肉厚で光沢あり）　・シナノナデシコ（別名ミヤマナデシコ、日本固有種、花弁の先の切れ込みが浅い）に分類されています。
「ビジョナデシコは」別名「アメリカナデシコ」「ヒゲナデシコ」ともいわれますが、従来のナデシコにない美しい撫子という意味で「美女」がつきました。 

     原発廃炉に向けて

 

ハギ（萩・芽子）の名前の由来

秋の七草の筆頭はハギ（マメ科）。
秋の七草に数えられているのは「ヤマハギ」で、日本の山に自生する萩の代表格です。

萩の名前の由来は、古い株の根元から新芽が良く芽吹くことから「生え芽（はえぎ）」→「はぎ」に転訛しました。
「ハギ」と言えばこの「ヤマハギ」を指します。
枝は箒状にのび、垂れることはありませんが、野山や公園の傾斜地に多く、枝が垂れているようにも見えます。

「草冠に秋」とは、まさに秋の草の代表？
風に揺れる萩を見ていると、樹木なのに草の種類に数えられても、違和感がありません。
低木の細い枝はたおやかで草のようにも見えますが、根回りは大きく、狭い庭には向かないと思います。

萩の花　尾花葛花　なでしこの花　女郎花　また藤袴　朝がほの花　　　　万葉集巻１５３８番

漢字表記の「萩」を漢和辞典で引くと、秋の草、ヨモギの一種となり、ビックリしますが、萩の漢名は「胡枝花」と表記し、「ハギ」を「萩」と表記するのは日本だけの表記になります。

マメ科の植物に良くつけられるのが「○○ハギ」
ナンテンハギ、ヌスビトハギ、センダイハギ、ネコハギ、メドハギなどがあります。
美しいので公園や庭でよく見る「ミヤギノハギ」は、中部、福島、山形に自生する「ケハギ」を改良した園芸種です。萩が多く自生していた宮城野の名前をもらって「宮城野萩」となりました。
ヌスビトハギ：盗人と履物に似ていることから。

　　　　　
ヤマハギ2007.0921仙台市　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　        ミヤギノハギ：フリー素材から              原発廃炉に向けて

 

キキョウ（桔梗）

響きと字面の美しい花だと思います。
秋の七草として万葉集に歌われる「あさがお」は、このキキョウというのが、定説になっています。
 

萩の花　尾花葛花　なでしこの花　女郎花　また藤袴朝がほの花　　　　万葉集巻１５３８番
（はぎのはな　おばなくずはな　なでしこのはな　をみなえし　またふじはかま　あさがほのはな）

古名とされる「あさかほ」は「阿佐加保」などと表記されていますが、これがキキョウとは断定されていません。
「ありのひふき」は「蟻の火吹き」のことで、花の中心の花柱を、火吹き竹にみたて、このサイズなら蟻用ではないかという推測もあります。

桔梗は漢名ですが、音読みして「きちこう→きっきゃう→ききょう」として広まったという説。
和名がありながら、漢名の方が急速に広がったのは、キキョウの根が漢方薬として多用されたからではないかと思います。

キキョウの根は白っぽいサツマイモの小振りなものに似た根塊です。

英名は"balloon flower" 。蕾が紙風船ならぬ「花風船」に見えますね。

 　　  　　        園芸日記　　　　     原発廃炉に向けて

オミナエシ（女郎花）・オトコエシ（男郎花）

オミナエシとオトコエシは対になっています。　オミナエシ科オミナエシ属／オミナエシ科オトコエシ属
元の表記は「をみなへし」と「おとこへし」

名前の由来について
★男尊女卑の時代は女が雑穀の粟飯などを食べていたのに対して、男は白米を食べていた。
花色が前者は黄色、後者は白であることから、「オミナメシ→オミナヘシ」「オトコメシ→オトコヘシ」と付いたとも言われています。
地方名も「粟花（あわばな）、粟穂（あわぼ）、粟盛り（あわもり）女飯（おんなめし）　と粟にちなみます。
花の終わりには、米粒のように見えなくもないので、この説もあるのではないかと思います。
★「へし」は、「へこます、圧する」の意味。「女に勝る美しさがある花」、「男に勝る美しさがある花」からという説。
　また「オトコエシ」は「女郎花」に似た白花なので「男」を付けたという説。

漢方の生薬ではオミナエシは「敗醤」、オトコエシは「白花敗醤」といいます。
薬草　敗醤についてはhttp://www.e-yakusou.com/yakusou/098.htm

　　　 女        男

秋の七草

萩の花　尾花葛花　なでしこの花　女郎花　また藤袴　朝がほの花　　　　　山上憶良　　　万葉集巻8
（はぎのはな　おばなくずはな　なでしこのはな　をみなえし　またふじはかま　あさがほのはな）

「佐紀沢」と「女郎花」
奈良県奈良市南部とされており「女郎花」を枕に使ったりして、多く詠まれています。

女郎花　佐紀沢の辺の　　真葛原　　いつかも繰りて　わが衣に着む　　　　　　　詠み人知らず　　　万葉集巻き7       園芸日記　　　　   原発廃炉に向けて

 

原発の技術はこれから必要。「脱原発」を決めても、更に必要になる技術

８月３日報道ステーションには「大谷映子」さんでした。

「脱原発」をしたら、原発の技術が無くなる。それはなくしてはならない技術」と言いました。

技術は無くなるどころか、どの国も経験したことのない技術を、これから日本は駆使しなければならないのです。
スリーマイルでは燃料棒を取りだすのに１１年かかりましたが、福島は何十年もかかるのです。
スリーマイルでは１基がメルトダウンしましたが、福島は３基です。
しかもスリーマイルでは、格納容器の中に留まっていたのですが、福島はメルとスルーしていて、どこにどのような形であるのか、何も分かっていません。
ただひたすら「原子炉建屋」の中に、留まっていることを祈りますが、建屋外に漏れていたとしたら、恐ろしくて想像もしたくありません。

正常に運転して廃炉にするだけでも２０年と言われているのに、メルとスルーした福島はその技術も確立しないまま、何十年も試行錯誤しなけらばなりません。

技術が無くなるどころか、大変な技術をこれから使わなければならないのです。
原発その物に加えて、拡散してしまった汚染物の除去、処分、人や動植物に対する放射線の影響と対策。
これらもこの先何十年と続くことでしょう。
日本が「脱原発」をしても、世界中になる原発は、きっとどこかで事故を起こすことになります。それが歴史です。
その時に日本の技術が、求められることと思います。

もうひとつ、大谷さんの言葉で納得できないのは、「原発をとめた時の影響が大きい」という言葉です。　　　　　　女郎花（オミナエシ）
止めたら、今まで自治体が貰っていた交付金などのお金が入らなくなる、地域の産業が無くなる。
普通の自治体はそんな収入がなくても、行政を運営しているのです。
これから、他の産業を起こして、原発などに頼らずに暮らせる道を模索するしかありません。
ある産業が一時期隆盛を極めたが、盛衰していく。「原発」はそのような「あだ花」だっと思います。

国の原子力政策に付和雷同し、迎合を続けた原子力村の人達が群がった「あだ花」。それが原発です。
大谷映子さんが主張するそんな理由のために、怒り、不安、絶望を抱えて暮らさなければならないなんて……。
どうか、人々の気持ちと暮しに思いをはせてみてください。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

園芸日記　　　     原発廃炉に向けて

食品放射能測定の救世主？富士電機製品

～梱包された食品を連続的に測定可能～『食品放射能測定システム』の発売について

ＴＶで報道されました。
中身を砕いたりせず、ダンボールでも何でも梱包のまま、１２秒で測定完了。

2011年8月下旬より注文受付（9月初旬より順次出荷予定）

販売価格4,300,000円（税別）。従来の２０００万もするものから比べたら、簡便で格安。

これがあるなら、いろんな食品の全数検査も可能になるのでは？
「米」も抽出ではなく「全数検査」して欲しい。
「ホットスポット」なるものものもあり、毎日食べるものなので、不安ですから。

富士電機株式会社・エネルギー事業本部　原子力・放射線事業部

もっともっと安価で、手軽なものが出て、スーパーのサッカー台に置いてくれたら、安心します。
「チェルノブイリ周辺の商店には、測定器が置いてあり、自由に測定できる？」……どこかで映像を見た記憶があるのですが……