17日は娘7歳の誕生日。
思い返してみると、娘は7ヶ月で中国へ行ったので、日本で誕生日を迎えるのはこれが初めて。
今までの娘の誕生日は無錫ではすでにかなり暑い時で、ケーキをちょっと冷蔵庫の外に出しておくともうドロドロになってしまうくらい。
だからケーキもショートケーキで済ませてしまっていたので、今年はちゃんと丸いバースディケーキを予約。
しかーし、娘。
誕生日の2日前に熱を出し、食欲が戻らないままで17日を迎えたので、折角のケーキは半分くらいで「もういらなーい」。
結局あまったケーキは、私がおいしく頂いた。やっぱり日本のケーキはおいしい!!
プレゼントも、今までは手に入るもので済ませていた(ごまかしていた)が、今年はなんでも手に入るので、
「あれもほしい、これもほしい」
状態。
おとうさんが折角無錫から送ってくれたビーズも、その時は喜んでいたけどまだ手をつけていない。
なんでも手に入る有り難さ、すぐに忘れてしまうのね・・・。
思い返してみると、娘は7ヶ月で中国へ行ったので、日本で誕生日を迎えるのはこれが初めて。
今までの娘の誕生日は無錫ではすでにかなり暑い時で、ケーキをちょっと冷蔵庫の外に出しておくともうドロドロになってしまうくらい。
だからケーキもショートケーキで済ませてしまっていたので、今年はちゃんと丸いバースディケーキを予約。
しかーし、娘。
誕生日の2日前に熱を出し、食欲が戻らないままで17日を迎えたので、折角のケーキは半分くらいで「もういらなーい」。
結局あまったケーキは、私がおいしく頂いた。やっぱり日本のケーキはおいしい!!
プレゼントも、今までは手に入るもので済ませていた(ごまかしていた)が、今年はなんでも手に入るので、
「あれもほしい、これもほしい」
状態。
おとうさんが折角無錫から送ってくれたビーズも、その時は喜んでいたけどまだ手をつけていない。
なんでも手に入る有り難さ、すぐに忘れてしまうのね・・・。
彼女の体調はすっかりよくなりましたが、その後、兄の方にうつりました。今は二人ともすっかり元気です。
たくさん食べて、たくさん遊んではいますが、たくさん勉強は・・・してないですね。
日本の1年生は本当に遊びに学校へ行ってるみたいなものです。
おめでとうございます。
遅ればせながら…
覚えてますか~?
たくさん、遊んでもらって(私のほうが)、
楽しかったです。ありがとう。
体調は、良くなりましたか?
たくさん食べて、たくさん遊んで、
たくさん勉強してください。