今日、たまたまデパートに寄ったら・・・
こんな「かわいいもん」見つけました!
この2匹の犬、「ガスパールとリサ」って言うんです。
黒い犬がガスパール(男の子)
白い犬がリサ(女の子)
・・・・・メチャ、かわいいでしょう?!
ここにはいろんなこの犬のグッズが売られてました。
絵葉書にぬいぐるみ、絵本にお菓子などなど・・・
絵本をちょっと見たら・・・
フランス語で書いてあるじゃんっ!
(元はフランスの漫画キャラなんで)
この愛らしいワンコを見てたら・・・
いつのまにか「とりこ」になってました。。。
そして、あんまりかわいいんで、思わずうるうるしちゃって。。。
で、買っちゃいました、絵葉書を。
カウンターに置いてあったパンフをもらったら、この手提げに入れてくれて!!!
これ、今回のための「特別の手提げ」なんだとか!
(お宝になりそう!!!)
そして入口のあたりでは、この2匹の大きな絵も飾られてました!
どの絵も今の時期にピッタリですよねっ!
ここでもしばらく眺めちゃいました。
もしかしたら以前にも見たことあったかもしれないけど、これだけ眺めたのはおそら
く初めて!
今、日本でどれだけ人気なのかは分からないけど、もしかしたら来年あたり流行にな
るかも?!
でも、この絵、この季節にすごくピッタリ!
見てるだけでなんか暖かくなれるから!!!
友達にも見えるし、カップルにも見えるし。。。
リサがガスパールのマフラーを結びなおしてる絵なんか、「いいなぁ~」なんて思いながら、ちょっと胸がキュンとしました。。。
絵だけでなくその「2人の間柄」もほのぼのと見えて、なんだかうらやましかった!!!
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
↓「ガスパールとリサ」、絵本の種類が見れるリンクです。
このブログ見て「かわい~~~いっ!」って思ったら、ぜひ行ってみてねっ!
日本語訳・ブロンズ新社さん
フランス語版・欧明社さん
こんな「かわいいもん」見つけました!
この2匹の犬、「ガスパールとリサ」って言うんです。
黒い犬がガスパール(男の子)
白い犬がリサ(女の子)
・・・・・メチャ、かわいいでしょう?!
ここにはいろんなこの犬のグッズが売られてました。
絵葉書にぬいぐるみ、絵本にお菓子などなど・・・
絵本をちょっと見たら・・・
フランス語で書いてあるじゃんっ!
(元はフランスの漫画キャラなんで)
この愛らしいワンコを見てたら・・・
いつのまにか「とりこ」になってました。。。
そして、あんまりかわいいんで、思わずうるうるしちゃって。。。
で、買っちゃいました、絵葉書を。
カウンターに置いてあったパンフをもらったら、この手提げに入れてくれて!!!
これ、今回のための「特別の手提げ」なんだとか!
(お宝になりそう!!!)
そして入口のあたりでは、この2匹の大きな絵も飾られてました!
どの絵も今の時期にピッタリですよねっ!
ここでもしばらく眺めちゃいました。
もしかしたら以前にも見たことあったかもしれないけど、これだけ眺めたのはおそら
く初めて!
今、日本でどれだけ人気なのかは分からないけど、もしかしたら来年あたり流行にな
るかも?!
でも、この絵、この季節にすごくピッタリ!
見てるだけでなんか暖かくなれるから!!!
友達にも見えるし、カップルにも見えるし。。。
リサがガスパールのマフラーを結びなおしてる絵なんか、「いいなぁ~」なんて思いながら、ちょっと胸がキュンとしました。。。
絵だけでなくその「2人の間柄」もほのぼのと見えて、なんだかうらやましかった!!!
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
↓「ガスパールとリサ」、絵本の種類が見れるリンクです。
このブログ見て「かわい~~~いっ!」って思ったら、ぜひ行ってみてねっ!
日本語訳・ブロンズ新社さん
フランス語版・欧明社さん