午後2時頃、Kuzniceの小川を後にして、別の山(ブバウフカ山)に行くために、いったん市内へ戻りました。
最寄のバス停から山に登るためのケーブルカーの駅までは少し距離があるので、ここからはしばらく歩きました。
。。。
この通り、「クルプフキ通り」というのですが・・・
歩行者天国で・・・
道の両側にはお土産&レストランがいっぱいで・・・
もちろん観光客もいっぱいで・・・
まるで軽井沢か原宿のよう!
どうぜこんなところにろくなものがないだろう・・・と思ってササっと歩こうと思ったら・・・
あらっ?
なんか「香ばしい」いい匂い!
そばに寄ってみたら・・・
ここのスタンドでこんなん売ってました!
ケフィアは最近日本でも注目されてるから分かるけど、もう1つのお菓子みたいのは???
じつはこれっ!
↓
「Placki Ziemniaczane」
つまり「ポテトパンケーキ」なんです!
すりつぶしたジャガイモを平たくして、油がしかれた鉄板の上でジュージュー焼いたもので、これもポーランド名物だとか!
さっき食べたお昼ごはんの量が中途半端だったので、迷わずゲット!
シンプルでチト脂っこいけど、フレンチフライとまた違った食感が楽しめて(焦がしてある分、香ばしい!)、おいしく食べられました!
最寄のバス停から山に登るためのケーブルカーの駅までは少し距離があるので、ここからはしばらく歩きました。
。。。
この通り、「クルプフキ通り」というのですが・・・
歩行者天国で・・・
道の両側にはお土産&レストランがいっぱいで・・・
もちろん観光客もいっぱいで・・・
まるで軽井沢か原宿のよう!
どうぜこんなところにろくなものがないだろう・・・と思ってササっと歩こうと思ったら・・・
あらっ?
なんか「香ばしい」いい匂い!
そばに寄ってみたら・・・
ここのスタンドでこんなん売ってました!
ケフィアは最近日本でも注目されてるから分かるけど、もう1つのお菓子みたいのは???
じつはこれっ!
↓
「Placki Ziemniaczane」
つまり「ポテトパンケーキ」なんです!
すりつぶしたジャガイモを平たくして、油がしかれた鉄板の上でジュージュー焼いたもので、これもポーランド名物だとか!
さっき食べたお昼ごはんの量が中途半端だったので、迷わずゲット!
シンプルでチト脂っこいけど、フレンチフライとまた違った食感が楽しめて(焦がしてある分、香ばしい!)、おいしく食べられました!