In Dezember, in Japan, viele Leute haben ”Plans zu saubermachen”, gelt?
Ich ?
Naturlich auch ich !!!
Eigentlich, wahrand 2 Monaten, mache ich in meiner Wohnung sauber.
Trotzdem wohne ich in der neue Wohnung seit ein ein halb Jahr, konnte ich
nicht viel puntzen !!!
Aber...
Aber, in November endlich habe ich die Reininung angefangen !!
Huuuuuuuu !!!
Es war nicht einfach !
Denn es war vielen vielen Dinge was ich nie schon benutzte oder gebraucht
haben !!!
Deshalb konnte ich die aufgegeben !!!
Ahhhhhhh !!!!!
Wie super !!!!!
Meine Wohnung, sie kann sehen weiter und sauberer als bevor aus !!
Umgraublich !!
Nach der Rechnung, konnte ich viele Dosen und Flaschen auf dem Schueschrank
stellen.
Und habe ich einen Stuhl an der Nahe des Schlanks stellen....
.....Jedenfalls, konnte ich was ich willte !!
Naturlich, das ist noch nicht 100% !
Aber Ich will puntzen mehr, so viel wie moglich !!!
Wenn es moglich ist, will ich etwas in der Wohnung zeigen !
Tschus !
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
12月、日本ではたくさんの人がお掃除をしますよね。
えっ、うち?
・・・もちろん、うちもやりますよっ!
てか、実は、この2ヶ月間、部屋を片付けてるんです!
この新しいマンションに引っ越してもう1年半になるのに、ろくに片付けてなかった
んです。。。。
でも。。。
でも、11月にやっとこさお掃除を始めました!
ふぅ~~~~~っ。。。
そりゃ、なまやさしいもんじゃなかったでっせ~
もう使わんもの、いらんもの、ごっつつあったし!
そやから、めちゃ捨てたわっ!
ああ、いつのまにか関西弁まっしぐら・・・
(↑この言葉は上のドイツ語に入ってませんよ!つまりアドリブっ!)
お~~~~っ、すんげ~~~~っ!
この部屋、前よりメチャ広くきれいに見えるやんけっ!
シンジラレナ~イっ!
お掃除の後、たくさんの缶やビンを靴棚の上に置けました。
そしてイスを棚のそばに!
やっとこさ、自分がやりたかったことができましたっ!
もちろん、これで完璧ってわけじゃないけどね。
これからもガブガブいけるところまで部屋をきれいにしますよっ!
もしできたら、その一部分でも見せたいです!
じゃあねっ!
Ich ?
Naturlich auch ich !!!
Eigentlich, wahrand 2 Monaten, mache ich in meiner Wohnung sauber.
Trotzdem wohne ich in der neue Wohnung seit ein ein halb Jahr, konnte ich
nicht viel puntzen !!!
Aber...
Aber, in November endlich habe ich die Reininung angefangen !!
Huuuuuuuu !!!
Es war nicht einfach !
Denn es war vielen vielen Dinge was ich nie schon benutzte oder gebraucht
haben !!!
Deshalb konnte ich die aufgegeben !!!
Ahhhhhhh !!!!!
Wie super !!!!!
Meine Wohnung, sie kann sehen weiter und sauberer als bevor aus !!
Umgraublich !!
Nach der Rechnung, konnte ich viele Dosen und Flaschen auf dem Schueschrank
stellen.
Und habe ich einen Stuhl an der Nahe des Schlanks stellen....
.....Jedenfalls, konnte ich was ich willte !!
Naturlich, das ist noch nicht 100% !
Aber Ich will puntzen mehr, so viel wie moglich !!!
Wenn es moglich ist, will ich etwas in der Wohnung zeigen !
Tschus !
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
12月、日本ではたくさんの人がお掃除をしますよね。
えっ、うち?
・・・もちろん、うちもやりますよっ!
てか、実は、この2ヶ月間、部屋を片付けてるんです!
この新しいマンションに引っ越してもう1年半になるのに、ろくに片付けてなかった
んです。。。。
でも。。。
でも、11月にやっとこさお掃除を始めました!
ふぅ~~~~~っ。。。
そりゃ、なまやさしいもんじゃなかったでっせ~
もう使わんもの、いらんもの、ごっつつあったし!
そやから、めちゃ捨てたわっ!
ああ、いつのまにか関西弁まっしぐら・・・
(↑この言葉は上のドイツ語に入ってませんよ!つまりアドリブっ!)
お~~~~っ、すんげ~~~~っ!
この部屋、前よりメチャ広くきれいに見えるやんけっ!
シンジラレナ~イっ!
お掃除の後、たくさんの缶やビンを靴棚の上に置けました。
そしてイスを棚のそばに!
やっとこさ、自分がやりたかったことができましたっ!
もちろん、これで完璧ってわけじゃないけどね。
これからもガブガブいけるところまで部屋をきれいにしますよっ!
もしできたら、その一部分でも見せたいです!
じゃあねっ!