外国の曲を聞いてて
ええなぁ・・ひとつの音符に一つの言葉を乗っけられちゃうんだ
日本語は一つの音符に一つの音しか乗らんもんなぁ
そう思ってたんだけど・・・
逆に
愛してる
あいしてる
アイシテル
aisiteru
一つの言葉でも色んな表現の仕方があるんだよね
そいでもってただ単に書き方の違いだけじゃなくて
ちょっとずつニュアンスがちゃうでしょ
例えば 上の4つの書き方にスペースを使ってみると
あ・い・し・て・る
なんて 又違う感じがするじゃん
日本人はたいていの人がそのニュアンスをその人なりに理解してると思う
正解はあるかないか分かんないんだけど・・
でしょでしょ？？
さぁ日本人に生まれたことを または戸籍は外国でも日本語を使ってるその利点を生かして
素敵にブログを彩ってください
そして教えてちょ
お邪魔しますんで
ええなぁ・・ひとつの音符に一つの言葉を乗っけられちゃうんだ
日本語は一つの音符に一つの音しか乗らんもんなぁ
そう思ってたんだけど・・・
逆に
愛してる
あいしてる
アイシテル
aisiteru
一つの言葉でも色んな表現の仕方があるんだよね
そいでもってただ単に書き方の違いだけじゃなくて
ちょっとずつニュアンスがちゃうでしょ
例えば 上の4つの書き方にスペースを使ってみると
あ・い・し・て・る
なんて 又違う感じがするじゃん
日本人はたいていの人がそのニュアンスをその人なりに理解してると思う
正解はあるかないか分かんないんだけど・・
でしょでしょ？？
さぁ日本人に生まれたことを または戸籍は外国でも日本語を使ってるその利点を生かして
素敵にブログを彩ってください
そして教えてちょ
お邪魔しますんで
アクセス
トータル
うんいろんな表現あるわ
だからこそ難しい言語なんだよな
こうやって話しててもちょっとしたことで相手の気に入らないことを言ってしまうというか感じ取られてしまうことってあるでしょ
ないか・・(笑）
ないならちゃんと使えてるってことだ
あれだけ話しててまだ繋がってるんだからなー
結局そこ行くか～～ 勿論続いてんだよな
最近覗いてないんだよ
でも順調に100を刻んでるのは知ってるぞ(笑）
日本語ほど、1つの言葉で色んなニュアンスな表現出来る言葉って世界中捜しても無いですよねぇ
それに、日本語ってお洒落ですよ！
情景の時間で変化する様も言葉で表しちゃいますからね。
千春は、日本語大、大、大好きですよぉ
でも、正しい日本語ちゃんと使えてるのかな？
ちなみに、「愛してる」って言われてみたいですなぁ～
そそ 愛してる人に「大好き」は有りだけど
大好きな人に「愛してる」は・・
なんか中学でやった 数学の「集合」の図が頭に浮かぶよ
京都はええなぁ
毎朝京都の雰囲気をNHKの朝のテレビで感じてまーす
でもいつまでたっても マナかカナか知らんけど舞子はん似合わんどすえ アンマ見たくない
でも、自分の娘がその状態になったときに かくかぁ？(笑）
スケベオヤジはここにもσ(^^)いるけどね
んもう・・・って感じ
愛してる ってやっぱ
I love you. なん？
他にその気持ちを伝える言葉はあるの?
末永くお幸せにね んね！
「だ～いすき
「だ～いすき」って言えても、「あいしてる」って言えない人がいます。
その言葉は言ってはいけないと思うから……。
なんちゃってネ
日本だいすき！日本語だいすき！
京都だ～いすきな、みるここです
京都は今日も快晴ですよ
そんな気がしない？
僕だけ？ スケベおやじはしょうもね～～＾＾
同じ音でも、口にするのと文字に書くのとじゃ
全然違うもんなぁ・・・
愛してる・・・って、毎日言ってるよ（笑
っても、ちゃんと毎回心をこめて、自分に
素直に口にしています。
まだからこそわかってもらえるともいえるか・・
ケロヨンは最近ではいつ言ってもらったんだろうね～(笑）
かっつん！愛してるって言われたい？言いたい？私は言わせたいね(≧∇≦)
５つの
全部 違う声できこえるみたいね
日本語ってすてきね