河童。「宇治川のあの辺にガタロがいるそうだし、気ィつけや」。
ガタロがいるぞと脅された子供は、想像上の動物に恐怖心を抱き、
水中に引き込まれないように要人したものである。
ガタロは「河太郎」の変化したもの。江戸時代から「がはらう・がはたらう・がはたろ」の表記がある。
河童は「かはわっぱ」の略。ワッパは「童」の転じた形。
河郎・河伯とも表記する。
(京都新聞 折々の京ことばより)
ガタロがいるぞと脅された子供は、想像上の動物に恐怖心を抱き、
水中に引き込まれないように要人したものである。
ガタロは「河太郎」の変化したもの。江戸時代から「がはらう・がはたらう・がはたろ」の表記がある。
河童は「かはわっぱ」の略。ワッパは「童」の転じた形。
河郎・河伯とも表記する。
(京都新聞 折々の京ことばより)