ただいま妄想中

夢、かつリアルな頭の中身をどこへ。

地方カラー万歳!

2008-10-11 17:59:41 | Weblog
「靴が、つもくなくて良かった」
と言うわたしに、若院の空気が止まる。

・・・??

どうやら「つもい」は標準語じゃないらしい。
ちなみに、つもい=きついの意味であります
岐阜弁なのかな

確か、おしぼりを「まるける」も通じなかったなぁ~。
まるける=まるめるの意味です。

お嫁に来てから
この辺り、島根県・石見地方の「方言」は
だいぶ、わかるようになりました

でも、島根と岐阜の言葉や雰囲気は
なぜか不思議と似ているので、

何ら特別な苦労はありませんでした

この辺りで、みなさんが連発される方言は

「やれんのう」

です。困ったときに使います
幼く可愛らしいイメージを勝手に抱いていて

困っているんだけれども、ほほえましい様な気がして
わたしの大好きな方言、ナンバー1です

あとは、、

「やおい」=やわらかい
「こんとう」=これ
「しわい」=しんどい

とか。とても味があります。

わたし達は、国語の勉強をしてきましたが(今も、、)

本来は「伝えたい思い」が、先にあって
言葉となったのだと思うと、、

道なき道を
生きぬいて来た、言葉の数々。

また「思いひとつ」で生きぬいて来た
先祖の気合い に驚かされます

ところで、わたしは関西出身の母親をもち
大阪で生まれ(3歳まで)
岐阜で育ち、東京で6年間暮らし、島根に嫁ぎ、

いま現在、言葉が混ざりに混ざって、
なに語を話しているのやら、わかりません

まぁ、そんな流れ者の、わたしですが
日々楽しく暮らしております

方言・地方色は、おもしろいものですネ!

ちなみに今日の写真は、地方カラー満点。
近所にある、某酒店の看板であります。

こ、このリアルさ・・・

目を見張るものが、、

もうちょっと、手を抜いた感じのゴリラでもいいんじゃ、、??

でも最近、見慣れてきたことの方が
ショックだったりします。笑。
コメント (2)    この記事についてブログを書く
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする
« おなじもの | トップ | そらを走る雲、花 »
最新の画像もっと見る

2 コメント

コメント日が  古い順  |   新しい順
でた~☆ (,しんたい)
2008-10-11 20:21:31
ウチの息子が一目ぼれしたゴリラさん・・・・
あまりに嬉しくてコメントしました。
お店の名前が素晴らしい・・・そのものズバリ☆
「●●ゴリラ」です!
返信する
わはは☆ (まゆら)
2008-10-12 07:30:30
>しんたいさん
祝!初コメント~ありがとうございます!!
はい、しんたいさんのお子さんもビックリしておられましたね!!笑。わたしも、最初見たときビックリしました!どう見てもゴリラを通り超えた、キングコングであります。。。
今朝はこれから、奉仕活動でご門徒さんとお掃除です☆☆がんばりまっする!!
返信する

コメントを投稿

Weblog」カテゴリの最新記事