ままちゃんのアメリカ

結婚42年目のAZ生まれと東京生まれの空の巣夫婦の思い出/アメリカ事情と家族や社会について。

屋根裏部屋に

2017-09-30 | 系図のこと

https://i.pinimg.com/originals/5a/ba/45/5aba45870df7516ab699df408ffb9b67.jpg

屋根裏部屋や地下室に、埃を被っているスティマートランク、フットロッカー、ホープチェストがあり、その中には見ず知らずの人々の古い写真や手紙や書類が入っていたら。日本ならば仏壇の普段使わない引き出し、押入れの棚、納戸に、あるいはお蔵に、たくさん写真の入った箱やトランクなど眠っていたら。系図家にとっては、胸ときめく瞬間である。

http://brienne.org/unlockedbriennearchive/

1926年に、17世紀製のトランク(上の写真)が、オランダ・ハーグにある通信博物館(the Museum voor Communicate)に遺された。オランダ・ハーグはヨーロッパの情報伝達網(郵政)の中心地であって、このトランクは、当時の郵便局長夫妻、サイモンとマリー・ド・ブリエンが所有していたものである。トランクは思いがけない古文書を保管していた。ヨーロッパ各地から情報伝達の中枢オランダ・ハーグに届いたが、開封・未開封の書簡が2600通も入っていた。一通とて宛名先に手渡されていない。

17世紀、書簡受け取り人も郵便代と配達料を支払わねばならなかった。もし受取人が死亡していたり、たまたま留守をしていたり、あるいは受け取ることに興味がなければ、勿論料金徴収は出来なかった。こうした“死んだ”書簡は、通常破棄されるものだが、ブリエン夫妻は、いつか受取人が取りにきて、料金を支払ってくれるだろうと考えて、この未配達書簡を保存していたのである。それ故このトランクは、Piggy Bank(豚の貯金箱)、オランダ語でspaarpotjeと呼ばれた。

このトランクの中で、歴史は凍結されていたおかげで、初期現代期の日常生活を今、垣間見ることができるのである。書簡は無検閲、未編集で、600通ほどは、未開封である。ごく最近、再発見されるまで、古文書そのものは、歴史家による調査など、実質的にされずにきた。オランダ・ハーグの通信博物館では、国際的かつ多分野にわたる研究調査員チームが、未封書簡のレターロッキング*のフォーマットとカテゴリーを保存、デジタル化、写本、編集、そして識別する作業をすでに開始している。

*Letterlockingとは、第三者やその他の人々に知られずに差出人が受取人にメッセージを確実に伝える際に、精巧な手紙の折り方や、封蝋の仕方、あるいは勝手な開封をさせない工夫を手紙に施すこと。

このトランクはまさに歴史の宝庫と言って差し支えない。何故なら、この書簡類には、フレンチ・ユグノー教徒(French Huguenots)によるものがあるからである。ユグノー教徒は1715-1787に、迫害を逃れて英国、ウェールズ、スウェーデン、オランダ、そしてアメリカなどへ逃れた人々で、その子孫は世界中に広まっている。もしあなたの伴侶にユグノー教徒の先祖がいたら、この書簡類に名前を見つけることができるかもしれない。今後の展開は、www.brienne.org で随時わかる。

もしお宅に古い書類や写真や手紙があった場合、燃やさないで、断捨離の前に、是非近くの大学歴史学部や図書館の館員にご相談なさることを願っている。




コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

青い思い出

2017-09-29 | わたしの好きなもの

今飛行中なので手短に。

ローヤルコペンハーゲンのクリスマスプレイトは日本では少々値が張るようだが、こちらではそう法外な値段ではなく、極普通に購入できる。T.J. Maxx(ディスカウントストア)でさえ運がよければ売っている。青と白の組み合わせは好みだし、一枚一枚きれいな絵なので、クリスマスプレイトは、記念となる年に一枚づつ入手している。まずは子供達の生年、夫と私の生年と結婚年、孫たちの生年、などなど。チャイナハッチに普段飾っているが、そのうち壁に架けようと思っている。

 

三男の誕生年のプレイト : Christmas Eve In Copenhagen コペンハーゲンのコペンハーゲンらしいスカイライン

 

 長女のプレイト:Waiting for Christmas クリスマスを待って

 

次女のプレイト:Christmas at Tivoli チボリ公園のクリスマス

 

長男のプレイト:Jingle Bells ジングルベル

 

次男のプレイト:Christmas Holidays クリスマス休日

  、

ちなみにeBayでは、今朝、下の写真のように、1985年のプレイトが$9.99で売られている。アマゾンでも格安で入手できる。お好きな方はお見逃しなく。それでは、よい週末を!

 

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

家族と言えば家族

2017-09-28 | アメリカ事情

足元がなんとなく冷えびえする初秋、懐かしくなるのは、マヤである。マヤは大きくてふかふかで、暖かかった。足元に座ってくれると秋冬は嬉しかった。マヤは今頃動物ヘイブンで走り回ってさぞかし幸せなことだろうが、マヤが旅立ったことでぽっかり開いた私の心はまだ、そして全く埋まらない。また会う日まで埋まることはない。

 森を歩くとつい狼だったいにしえを思い出していたマヤ。

長女一家のパピコ(通称)は、自分で娘家族を選んでやってきた仔である。ある日駐車場の車の下に、おびえて隠れていたパピコを娘夫婦が見つけ、早速アニマルシェルターへ連れて行き、マイクロチップ有無を調べてもらった。

するとチップはなく、首輪にも飼い主の連絡先が付いていなかった。その首輪も猫用の鈴付きのもので、可愛がってはいたらしいが、おそらく飼う条件がなかったのか、駐車場に置き去りにしたようだった。その駐車場にパピコを見つけたことを紙にプリントし、近くの目につく建物に貼りだしたが、一週間経ってもなんの連絡もなく、結局娘夫婦はパピコを獣医に連れていって、健康診断や予防注射をすべてして、マイクロチップもいれてもらった。鑑札登録もして立派な娘家族の愛犬になった。

カウガールブーツのパピコ 

当初パピコがどんな仔犬なのかわからなかったが、獣医は、おそらくパグとチワワの間の仔であろう、と見解を下した。それにもしかしたらダックスハウンドも混じっているかのような胴長。大きなボタンのような目。受け口で愛嬌のある仔である。雑種は一般的に賢いが、この仔も例外ではなく、一月もしないうちに、娘達はしっかり躾をしてしまった。

手をピストルにして、ぴゅうぴゅうと言うと、パピコはよいしょと横たわり、死んだふりをして、お腹を見せる。パピコはこの”芸”が好きで、ご要望に応じて、日本語でも英語でもポルトガル語でもスエーデン語でも対応してくれる。なかなかサーヴィス精神にあふれている。小さな仔なのに、かなり楽しませてくれるパピコだ。

テンガロン(どころか0.09ガロン)ハットのパピコ

日曜の午餐に毎週長女一家はパピコも連れて、我が家にやって来るが、パピコはまず夫の膝に手をかける。うちに常備してあるパピコのおやつを一つづつ夫に貰い、話しかけるようになにかつぶやく仔である。こんな小さくても、誰がアルファメールか知っている。

折り鶴もできる(うそ)

小さくても非常に大きな存在感のあるパピコは、娘家族はもちろん遠くに住む子供達家族の間でも大切な家族の一員である。マヤはパピコと喧嘩するでもなく、なかよく庭を一緒に駆け回っていたものだ。母親だけが愛せる御面相だとよくからかわれたが、この仔も、家族といえば家族になった。

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

短い雨の短い感想

2017-09-27 | アメリカ事情

https://pixabay.com/en/photos/morning/?cat=animals

夜明け前に雨音がした。まあ、珍しいとしばらくその音に耳を傾けていたが、ひとしきり降るとさっさと雨雲は東へ移動したようだ。短時間なのにかなりの雨量だった。本来ならこの地は晩秋から冬にかけて雨が多く、雨の翌日は深い霧が湧くのだが、かなりの年数になる旱魃のために、ひさしくその霧にお目にかからない。ああ、でも今頃降ると、レーズン農家はあたふたとするだろう。今月初めに収穫した葡萄を地面にしいた茶色の紙に置いていき、天日で乾燥させている途中だから、せっかく乾いてきたものが、駄目になってしまう。望まれる雨も時期尚早だと、困ってしまう事態になる。

出勤する時には、空は青く重そうな灰色の雲は山の端へ流れていた。オフィスに着けば上のような青空であった。雨が降ると、それが春でも秋でもつい口をつく正岡子規の短歌がある。もう何世紀も前に学校で習ったのに、いまでもちゃんと覚えているのは、習った時、情景がしっかり目に焼きついたかららしい。

くれないの 二尺伸びたる 薔薇の芽の 針やはらかに春雨のふる     正岡子規

これは春雨にしっとりとあたられる薔薇だが、秋雨でもなんだか歌える短歌だと思う。そういえば私の薔薇はどうしているだろう。薔薇の芽の様子を毎日じっくりまじかに見られぬガラージの横と、フロントポーチの横に植えられているデイヴィッド・オーステインのオールドイングリッシュローズ。春と秋に咲いてくれる。その株は、ほんの少しだけ値が張るが、ぼってりと丸い花やその香りに、どうしても植えるしかなかった花たちである。もうすぐ秋の薔薇が咲き始めてくれる。

多くのハリケーンに洪水や浸水被害やらに遭遇した方々、また日本の各地での台風の水害を思うと、膝をただして、お辞儀をしたいが、乾燥した土地に住む故、その水の十分の一でもこちらに来たらよかったのに、と悔しいことである。なかなか一筋縄ではいかない自然がそこにある。

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

デンマークのちょっと見

2017-09-26 | 他の国

日本へやってくる外国人は、もしかして日本には、まだ侍もいて、ゲイシャもいて、人力車もあって、などと勝手に想像してくることもあるらしい。確かにゲイシャさんはいらっしゃるし、浅草に行けば人力車も営業しているし、侍は、スポーツ界でカタカナにして活躍している。ニンジャにも期待してやってくるが、ニンジャは最近人手不足だとニュースで聞いた。


初めてデンマークへ赴くことになって、脳裏に浮かんだのははるか時空を飛んだことであった。オーデンセから首都コーペンハーゲンにやってきた若い若いアンデルセンが、今日の糧もおぼつかない困窮の中を、不安げに街を歩き回る姿。とっくのとうに亡いジョージ・ジェンセンが丈の長いスモックを着込んでスタジオで新しい銀細工はアール・ヌーボーだ、とスケッチをしている姿さえ目に浮かんだ。そんなはずは一切ないのに、あの冬の凍てつくクロンボー城の昼でも暗い一室をかのハムレットが苦悩を眉間にみせて行きつ戻りつしているのでは、とも。なんとステレオタイプな私。


初夏のデンマークは青空が深く澄み、海峡の水はキラキラとしていた。非常に能率の高い税関を抜け、迎えに来ていた息子たちと合流して、空港を出るとすぐ、駐車場の前にあるグロサリーストアへ入った。義母となるキリシティが、新鮮な野菜を売るそのコペンハーゲンの店を好み、特にスナップピーが好物なので、息子は買っていきたかったのだ。初めて行ったところのグローサリーストアを覗くことは、ほとんど趣味の私であるから、楽しかった。


空港にはもちろん、そのグローサリーストアにも、車で走りぬけた街中にも、若き悩めるアンデルセンも、妻と早々に死別して二人の息子を育てるために苦労していたジョージ・ジェンセンもいなかった。オーレスン橋をスエーデンへ向けて走った時には、すっかり21世紀に戻っていた私である。


息子達は翌日コペンハーゲンで挙式をしたのであるが、その次の日、再びコペンハーゲンへ繰り出した。聖母教会にあるクリスタス像と十二使徒像群と、カール・ブロックの絵画を別の教会で見学したかったのだ。時間の都合でカール・ブロック絵画のある教会へは立ち寄れずにいたが、市中のレストランで世界一と思えるトマトビスクに出会えたし、そのレストランの裏手の文具店で、筆記具やsealing wax( 封蝋 )に目のない私は、掘り出し物を得たのだから、十分嬉しかった。


ハムレット、ではないが、息子が散策しているクロンボー城


Tivoli Gardens (チボリ公園)を目の辺りにしながらも、寄れなかったが、息子が後日訪園して、楽しんできた。非常に限られた時間での慌しい訪問だが、コペンハーゲンの街は、北欧人特有の簡潔な清潔さのある都市だと十分にわかる。楽しげなトレンディな商店もたくさんある。Copenhagenという2014年の映画を観たことがあるが、若者受けするお楽しみの場所も多いようだ。もっともこの映画は綺麗な14歳の少女が18歳のように振る舞う現代のコペンハーゲン映画である。


コペンハーゲンは男女の性差がないに等しく、昼夜を問わずに楽しめるパーティの街といわれるそうだ。といっても老体には関係がない。小奇麗なレストランでおいしいディナーを取り、たくさんの個性的な店をひやかして、美術館や博物館で飽きもせずに展示物を堪能するに限る。あのトマトビスクが私を呼んでいる。


 

クロンボー城はこのNeptune (海神)が守っている

 

 

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする