来週はクッキングだよ！

今日はクラムチャウダーにしました！

これ好き～！あったまるし～！


さて、またまた英語で今週の報告。

もちろん大会の結果、それと昨日笹の葉を取りに行った話をして、

飯寿司をがんばって説明してみました。

日常のことが説明できるようになろう、という考え方の教室なので、

食べ物の話になると、どうやって作るのか？

とかなり突っ込まれます。

笹の葉を樽の底に敷いて、材料、調味料を全部入れて

1ヶ月おいてから食べる、と説明しましたが、

結構通じた。

どうやら発酵させる食べ物のこと知ってるんだね。

それはおいしいのか？みたいに聞かれたので、

very　goodなのだと言っておきました。(笑)



そして今日は先週の復習テストをすると言われてたのです。

てっきり単語の意味を聞かれるのかと思ったら、

その単語で質問されました。


inherit

相続するっていう意味だけど、「性質を受け継ぐ」

っていう意味もある。

「父親から受け継いだものは何？」

なんて、またまた難しい質問をいきなり振られてしまった～！！


なんだろ～？そう言われるとわかんな～い。

家族で2人だけA型だからなぁ。

A型的な性格？


英語でどうやって説明するのだ…。

やぶれかぶれで、

to　think　about　the　things　logically

全然意味違うじゃろ～！！



一応通じた。(笑)

ほんとはそうじゃないですよ。

でも英語じゃ言えないんだも～ん。(泣)



後からじっくり考えてみても、

わかんないな～。

私が父から受け継いだものってなんだろ～？？？




時々考えさせられますな、この教室は。



で、なんと来週は、

クリスマスケーキ作り！！！

ブリティッシュな本場モンのクリスマスケーキらしいよ！

まだ11月ですがクリスマスケーキってのは何週間も前に作っておくものらしい。


バシバシ写真撮りたいと思います！

楽しみ～！