あけましておめでとうございます。昨年も沢山のご支援を頂き感謝いたしております。現在当方からの支援金などのEMS便は通常のように一週間ぐらいでタンザニアに届いていますが、タンザニアからのエアーメールは一ヶ月半から二ヶ月程掛かっております。事務局が受け取りました手紙の日付の最新は11月23日となっております。従って桑波田さんからのお礼状なども大変遅れて着くと思います。気長にお待ちください。
さて12月も沢山のご寄付を頂きました。明日EMS便にて送ります。無事に届きますように。12月は25名118,000円のご支援を頂きました。今月も500米ドルを荷物と一緒に送ります。2020年1月から12月は195名、821,006円、2016年4月から2020年12月までは986名4,616,958円。12月末残1,102,992円、事務局保管米ドル1,000ドルとなっています。とても多額の支援金ですので事務局としても大切に子どもたちのために使わせていただきます。今後ともよろしくお願いいたします。なお2020年度会計監査は現地からの12月分までの領収書が返送された後行いますので、3月中旬を予定しております。
（なお皆様からの寄付金は全額桑波田さんに送金します。事務局から送りますEMS送料、お菓子や雑誌などの経費には皆様の寄付金は使っておりません。）
●お振込先
ゆうちょ銀行 支店〇一八（ゼロイチハチ）普通 ５９７１１３１
タンザニア孤児支援の会（タンザニアコジシエンノカイ）
＜ゆうちょ銀行からご入金の場合＞
記号：１０１９０番号：５９７１１３１１
口座名：タンザニア孤児支援の会
●桑波田さんの住所などタンザニアの住所
Y.KUWAHATA Msamaria P.O.Box 7343 Moshi – Kilimanjaro,Tanzania
電話番号 0744 469 801
+255 744 469 801 注：住所は変更ありません。電話番号は2019年2月より変更になっております。
なお桑波田さんに物品などを送られる際には現地での税金が掛からないようにEMSの物品価格をゼロ円近くにしてください。
ホームページ https://kuwahataweb.wordpress.com/
FB https://www.facebook.com/kuwahata.san/
事務局 砂川 hiromipapas@yahoo.co.jp