２０１０天津ドーナツ夏期講習募集要綱
２０１０年５月８日
天津理工大学 川端敦志
１． 夏期講習
（１）目的
①日本語らしい発音と練習方法を理解する
②日本語学習法（語彙、文法、読解、聴解、作文、会話）のポイントを知る
③自然な日本語を習得するために必要なことを知る
（２）対象：日本語のレベルアップを目指す新２年生、新３年生、新４年生
（３）人数：中級、中上級ともに３０人以内（申し込みの先着順）
（４）日時：２０１０年８月１日（日）～８日（８日間）
（５）場所：天津市南開区鞍山西路３４０号 社会主義学院 ２号楼４０９・４１０教室
（６）交通：４５、５０、６０９、６５０、６６２、６７８、６８１、８５１、８６７、８７９
（７）学院内の食堂は、１人３０元のコース料理しかありません。周囲にはラーメン屋さんなどのお店がありますし、３分ほど歩けば、商業ビル（時代デジタル広場）の地下に食堂街があります。
（８）講師：清華大学 笈川幸司先生・梁爽先生
北京第二外国語大学 井田正道先生 天津理工大学 川端敦志 他
（９）使用教材：笈川先生の「秘密の教科書」 ※各自で購入してください
他：先生方が新しく作成します。※こちらでコピーをします
（１０）学費：一人 ８８０元 ※ドーナツ会員は７８０元
※特訓申し込みと同時に会員登録可能（会員規約などは別紙参照）です。
申し込みのメールに、「ドーナツ会員登録希望」と書いてください。
（１１）締め切り：７月２０日（金） ※「中級」「中上級」のいずれかを明記してください。
（１２）最終日に５人前後のグループまたは個人で、特訓の成果を発表。
①テーマ：「天津市の観光プレゼン」「日本語上達法」「新入社員の一日」
「失恋から立ち直る方法」「環境問題と経済発展」「夢の新製品」など。
②発表の方法：「会話」「寸劇」「プレゼンテーション」「朗読」など。
２． 申し込み時に必要な項目
（１） 氏名
（２） 所属（大学名・学年）
（３） 連絡先（携帯電話およびメールアドレス、QQ番号）
（４） 受講クラス：中級クラスまたは中上級クラス
（５） 食事会への参加希望の有無（日本料理店で講師と食事会、実費を負担）
（６） 最終日のカラオケへの参加希望の有無（実費を負担）
（７） ドーナツメンバー登録希望の有無（会員規約については３を参照）
３．ドーナツ会員登録について
（１）会費：無料
（２）有効期限：なし
（３）会員の特典：各種講座・特訓などの割引
また、会員専用の講座なども予定しています。
（４）会費の使途：各イベントや講座の運営費用、コンテストの賞品、審査員の交通費など。
４．申し込み先 中級クラス：宋交交 １３７５２０５４２７１ songjiaojiao417@hotmail.com
中上級クラス：陳莹 １５０２２１６７２４７ chenyingshelly@hotmail.com
５．問い合わせ先 ：天津理工大学 川端敦志 １５８２２５３６９１０ kawa4215@hotmail.com
２０１０年５月８日
天津理工大学 川端敦志
１． 夏期講習
（１）目的
①日本語らしい発音と練習方法を理解する
②日本語学習法（語彙、文法、読解、聴解、作文、会話）のポイントを知る
③自然な日本語を習得するために必要なことを知る
（２）対象：日本語のレベルアップを目指す新２年生、新３年生、新４年生
（３）人数：中級、中上級ともに３０人以内（申し込みの先着順）
（４）日時：２０１０年８月１日（日）～８日（８日間）
（５）場所：天津市南開区鞍山西路３４０号 社会主義学院 ２号楼４０９・４１０教室
（６）交通：４５、５０、６０９、６５０、６６２、６７８、６８１、８５１、８６７、８７９
（７）学院内の食堂は、１人３０元のコース料理しかありません。周囲にはラーメン屋さんなどのお店がありますし、３分ほど歩けば、商業ビル（時代デジタル広場）の地下に食堂街があります。
（８）講師：清華大学 笈川幸司先生・梁爽先生
北京第二外国語大学 井田正道先生 天津理工大学 川端敦志 他
（９）使用教材：笈川先生の「秘密の教科書」 ※各自で購入してください
他：先生方が新しく作成します。※こちらでコピーをします
（１０）学費：一人 ８８０元 ※ドーナツ会員は７８０元
※特訓申し込みと同時に会員登録可能（会員規約などは別紙参照）です。
申し込みのメールに、「ドーナツ会員登録希望」と書いてください。
（１１）締め切り：７月２０日（金） ※「中級」「中上級」のいずれかを明記してください。
（１２）最終日に５人前後のグループまたは個人で、特訓の成果を発表。
①テーマ：「天津市の観光プレゼン」「日本語上達法」「新入社員の一日」
「失恋から立ち直る方法」「環境問題と経済発展」「夢の新製品」など。
②発表の方法：「会話」「寸劇」「プレゼンテーション」「朗読」など。
２． 申し込み時に必要な項目
（１） 氏名
（２） 所属（大学名・学年）
（３） 連絡先（携帯電話およびメールアドレス、QQ番号）
（４） 受講クラス：中級クラスまたは中上級クラス
（５） 食事会への参加希望の有無（日本料理店で講師と食事会、実費を負担）
（６） 最終日のカラオケへの参加希望の有無（実費を負担）
（７） ドーナツメンバー登録希望の有無（会員規約については３を参照）
３．ドーナツ会員登録について
（１）会費：無料
（２）有効期限：なし
（３）会員の特典：各種講座・特訓などの割引
また、会員専用の講座なども予定しています。
（４）会費の使途：各イベントや講座の運営費用、コンテストの賞品、審査員の交通費など。
４．申し込み先 中級クラス：宋交交 １３７５２０５４２７１ songjiaojiao417@hotmail.com
中上級クラス：陳莹 １５０２２１６７２４７ chenyingshelly@hotmail.com
５．問い合わせ先 ：天津理工大学 川端敦志 １５８２２５３６９１０ kawa4215@hotmail.com
