こんばんは
皆さんお変わりありませんか？
私は熱も下がり、コロナ感染者が皆さんおっしゃる
暇
な時間を過ごしております
今回私が1番辛かったのは身体中の痛み
始めはインフルエンザだと思ったくらい同じ感覚で
元からの坐骨神経痛もあるので、高熱の時は身体が千切れそうでうなされてました
今はいつもの神経痛程度
ずっと寝てばかりでトイレに行くのもふらついていたため、リハビリがてら人通りの少ない時間に家の周りをぐるりと…風に当たってきました
あ、こんなんのもいけないのかな
昨日までのレッスンのお休み連絡は、ダンナさんにしてもらっていました
ダンナさんに感謝です
電話は急に咳き込んでもいけないし、いつもと全然違う声で心配させてもいけないし…
こんな体調の時に「振り替えはいつですか？」って聞かれる事もあるので、
おいおい、アタマ働いてないのに〜
と辛く切なくなってしまうし…
やっと明日の生徒さんへは自分で連絡出来ました
土曜の生徒さんのお母様で看護士さんが2人いらっしゃるので、いろいろアドバイスを頂いたり、
「あ〜、もう先生いつもと変わらないね、治った治った」
なんて励まして下さったり
はい、来週はしっかり復活します
さて、暮れ？年明けの大掃除で見つけた
シュルレアリスムの先駆者、アルフレッド・ジャリの「超男性」
直訳で「スーパーマン」の話ではありません
音楽教室の先生的に具体的に書くのは控えますが（控えるんかいっ）
）冒頭の
「恋愛なんて取るに足らない行為ですよ。際限なく繰り返すことができるんですからね。」
という主人公の言葉から始まる、人間と機械、エロティシズムのお話…
これは30年近く前に買ったのかな〜
大学の時にシュルレアリスムやダダイズムなど、あらゆる文化芸術運動の歴史なぞを勉強しまして…
授業ではサラ〜っと触れただけだったのに、ヤプーズの「ダダダイズム」って曲で
ジャリ・アルフレッド、カンディンスキー・ワシリー、ツァラ・トリスタン、ピカビア・フランシス…
なんて歌詞があって、本屋で見かけた時に
（戸川）純ちゃんが読んだんだったら
とファン心理で買った訳でして
いやぁ、お子様とみのんには難解でした
さらに買った理由
私、この白水Uブックスに全幅の信頼をおいているのですよ
まずこの「超男性」だって戸川純の影響以上に澁澤龍彦訳ってところで買いだわね
そしてシェイクスピア劇団の研究生だった時はこれが台本
小田島雄志訳は訳なのにちゃんと韻を踏んでいて、語感が心地よい
シェイクスピア作品37作集めたかったんだけど、その後役者仲間に貸したら現在
これだけ…
うん、確実に覚えてるだけで7冊は消えてる…
はい、役者は約束守りません
台本として使ってたから書き込みもあるし、古本じゃ売れないから思い出としてとっておきます
…って話逸れてる〜
