ル・カフェ

浜砂伴海パリ録音アルバム「ル・カフェ」

Le café / Tomomi Hamasuna
TEMPLA RECORDs [TMPR-005] ￥3150（税込価格）
（ライブにいらした方は、￥3000です）

《CDご注文》

＊レコード店に無い場合は注文していただければご購入可能です。
　その場合は「Le café (ル・カフェ) ／浜砂伴海」タイトルとともに
　TMPR-005　という番号をおっしゃっていただくと話が早いです。

＊浜砂本人が通販、又は直接デリバリー（都内）もいたします。
（サインもしますヨ）
　ご希望の方は先ずメールくださいね。
　tomo@tokyoctv.com

＊ネット(HMV、Amazon）でも買えます。
　誰にも内緒でこっそり買いたい方は是非こちらをご利用ください。。。

HMV

Amazon



《アルバム内容のご紹介》

「Le café / Tomomi Hamasuna」

1. La complainte de la butte
　　P: Jean Renoir (japonais: Tomomi Hamasuna)
　　M: Georges Van Parys

2. Jardin d'hiver
　　P: Keren Ann
　　M: Benjamin Biolay

3. J'ai perdu mon chemin / 道
　　P: Tomomi Hamasuna (français: Tony Bonfils)
　　M: Tomomi Hamasuna

4. L'hymne à l'amour
　　P: Edith Piaf
　　M: Marguerite Monnot

5. La valse des lilas
　　P: Eddy Marnay (japonais: Tomomi Hamasuna)
　　M: Michel Legrand

6. Le café / 珈琲
　　P: Tomomi Hamasuna (français: Tony Bonfils)
　　M: Tomomi Hamasuna

7. La javanaise
　　P: Serge Gainsbourg
　　M: Serge Gainsbourg

8. Quand je monte chez toi
　　P: J. Broussolle
　　M: Henri salvador

9. La vie en rose
　　P: Edith Piaf (japonais: Tomomi Hamasuna)
　　M: Louiguy

10. Syracuse
　　P: Bernard Dimey
　　M: Henri salvador

11. Dis monsieur
　　P: Magali Bonfils
　　M: Tony Bonfils

12. Que reste-T-il de nos amours?
　　P: Charles Trenet
　　M: Léo Chauliac & Charles Trenet

13. My man / Mon homme
　　P: Channing Pollock
　　M: Maurice Yvain

＊Arrangements & Réalisation : Tony Bonfils
＊Piano : Manuel Rocheman
＊Claviers & Piano : Patrice Peyrieras
＊C.Bass : Tony Bonfils
＊Batterie : Didier Guazzo
＊Accordéon : Hiroko Ito (9)
＊Vocal : Tony Bonfils (10)
＊Prise de son : Patrice Peyrieras
　　　　　　　assisté de Frank Combes & Philippe Lafont
＊Mixage : Patrice Peyrieras & Tony Bonfils
＊Photos : Eric Barbara
＊Studio : Corydalis paris 5 rue du bois de Boulogne 75016

　à Paris du 26 mai au 2 juin 2008