「おカネを借りると利子がかかるじゃない?」
「いきなり現実的な話をして、どうしたんだい?困ってるのかい?」
「貸す場合でもいいわ。あたしがあなたに年利100%で1万円を貸すことにするの」
「そりゃ、ずいぶん高いね。1年で倍ってことかい?利子制限法違反だよ」
「あなたに人間の法律は関係ないでしょ。まあ、たとえ話だけど。…1年借りっぱなしなら2万円を来年の今日返せばいいけど、半年後にいったん返してもらってまた借りるとすると?」
「えーと、半年で50%の利子がついて1万5千円。それをまた借りるのかい?」
「そうよ」
「15,000×1.5=22,500円、おや、2,500円多いね」
「うふふ、そうでしょ?…じゃあ、4半期ごとに借りて返すと?」
「[{(10,000×1.25)×1.25}×1.25]×1.25=24,414.062円か。どんどん増えるね」
「さあ、どうかしら。毎月だと?」
「ははーん、わかったよ。式はこうだ。10,000×(1+1/12)^12≒26,130.353円だね」
「わかったみたいね。じゃあ、次は…」
「わかってるよ。毎日借りて、返してを繰り返せって言うんだろ?
…10,000×(1+1/366)^366≒27,145.375円だね。今年は閏年だから」
「よくできました。で、何か気づかない?」
「どんどん増えると思ったけど、限界があるみたいだね。10万回まで計算してみたんだけど、27,182.805円にしかならないみたいだ。毎日以上やってもほとんどもうからないよ、マミ」
「うふ、そうね。それだけやればかなりいい近似値が取れるわ。
こういうことなの」
「ここでeが出てくるのか。なんとなく正体がわかった気がするよ」
「いきなり現実的な話をして、どうしたんだい?困ってるのかい?」
「貸す場合でもいいわ。あたしがあなたに年利100%で1万円を貸すことにするの」
「そりゃ、ずいぶん高いね。1年で倍ってことかい?利子制限法違反だよ」
「あなたに人間の法律は関係ないでしょ。まあ、たとえ話だけど。…1年借りっぱなしなら2万円を来年の今日返せばいいけど、半年後にいったん返してもらってまた借りるとすると?」
「えーと、半年で50%の利子がついて1万5千円。それをまた借りるのかい?」
「そうよ」
「15,000×1.5=22,500円、おや、2,500円多いね」
「うふふ、そうでしょ?…じゃあ、4半期ごとに借りて返すと?」
「[{(10,000×1.25)×1.25}×1.25]×1.25=24,414.062円か。どんどん増えるね」
「さあ、どうかしら。毎月だと?」
「ははーん、わかったよ。式はこうだ。10,000×(1+1/12)^12≒26,130.353円だね」
「わかったみたいね。じゃあ、次は…」
「わかってるよ。毎日借りて、返してを繰り返せって言うんだろ?
…10,000×(1+1/366)^366≒27,145.375円だね。今年は閏年だから」
「よくできました。で、何か気づかない?」
「どんどん増えると思ったけど、限界があるみたいだね。10万回まで計算してみたんだけど、27,182.805円にしかならないみたいだ。毎日以上やってもほとんどもうからないよ、マミ」
「うふ、そうね。それだけやればかなりいい近似値が取れるわ。
こういうことなの」
「ここでeが出てくるのか。なんとなく正体がわかった気がするよ」