速報：台湾台南市直下地震！

速報：台湾で直下型地震・・・！
台南市の惨状は相当ひどい・・・！
案外、死者が少ないのが幸いだが、
これから増えるかもしれない。

 

10キロメートル地下というのが、気に掛かる。

兎に角、救出活動には迅速さが求められる。

日本も、駆けつけるかな？

 

【転載開始】

台湾地震、５人死亡３８０人負傷　高層マンション倒壊

台北＝鵜飼啓

2016年2月6日13時31分

６日、台湾南部台南市で、地震により倒壊したビル＝ＡＦＰ

　台湾の中央気象局によると、台湾南部・高雄で６日午前３時５７分（日本時間同４時５７分）、マグニチュード６・４の地震があった。高雄の隣の台南市で１７階建てマンションが倒壊するなどの被害があり、中央災害即応センターによると、このマンションなどで５人が死亡し、約３８０人が負傷した。

　現地からの映像によると、マンションは低層階で折れ、完全に横倒しになっている模様だ。内政部消防署によると同日昼ごろまでに２３０人を救出。乳 児と４０歳の男性ら３人が死亡したほか、５８人が負傷した。このマンションは築２１年で、２５６人が住んでいたとされるが、実際に地震時に何人いたのかは 不明だ。軍や消防が救援活動に当たっており、軍は現場に医療スタッフ３０人も派遣した。【転載終了】

　当局のまとめでは、台南で建物９棟が倒壊、５棟に傾くなどの被害が出ている。倒れてきた給水塔の下敷きになった女性が死亡した。

　台湾紙・蘋果日報（電子版）によると、市場と住宅を併設した４階建ての建物で１階の市場部分が押しつぶされ、約５０人が避難した。消防署によると、別の場所では７階建ての建物が傾き、２６人が避難。８人が救助されたが、けが人はいなかった。

　地震を受け、行政院（内閣）は午前４時１５分に中央災害即応センターを設置。馬英九（マーインチウ）総統は同センターを訪れた後、台南市の現場に向かい、「全力を挙げて台南市政府を支援する」と語った。国防部は軍の８１０人を救援活動に投入した。

　日本の対台湾窓口機関「交流協会高雄事務所」によると、６日午前の時点で日本人の被害の情報はない。台南市内には７８３人の日本人が暮らしている。倒壊した建物やその付近に住んでいる日本人がいないか、確認中という。

　台湾では６日から春節（旧正月）の連休に入っており、帰省ラッシュに当たっていた。台湾高鉄（台湾新幹線）によると、台南付近で架線に被害が出ているといい、中部・台中以南の区間での運転が出来なくなっている。復旧には夕方までかかる見通しだ。

　気象局によると、震源は高雄市美濃区で、深さは１６・７キロ。雲林県で震度６、台南市で震度５などを記録した。台南で余震と見られる地震が午前７時ごろまで断続的に続いた。（台北＝鵜飼啓）