ショップ ダンケ

ドイツ雑貨「ショップ ダンケ」のオフィシャル・ブログ

Time Difference (時差)

2006-08-22 01:01:04 | 徒然草

日常生活で、何気なく、時計を見る。
私は、その時、習慣的に、ドイツ時間を、計算している。

夏時間なら、7時間、冬時間なら、8時間、
日本時間は、進んでいる。

ドイツと日本の間の横たわっている6000kmの距離が、
私たちの間のTime Difference (時差)となっている。

午後、仕事の合間に、あなたが、目覚める時間だと気がついたりする。
あなたは、眠りにつく前に、私にモーニングコールをする。
その日の出来事を話し合って、寄り添うつかのまの時間。

会えない時間の孤独は、お互いに、一人でかみしめるしかない。
あなたのことを想い、私は、あなたと私自身を、支える。

あと、数時間で、関空に向かう。
機上の人となって、6000kmを、縮めていく。
フランクフルト空港で、あなたの笑顔に、迎えられるとき、
私たちのTime Difference (時差)は、ゼロ。


最新の画像もっと見る

4 コメント

コメント日が  古い順  |   新しい順
三浦さん、そんな映画おますのん?知りませんでし... (ひろみつ)
2006-09-02 13:32:34
三浦さん、そんな映画おますのん?知りませんでした。いまのカッチィさんにはピッタリの映画みたいですね。
返信する
いやん、会う前は、ロマンチックな気分だったんだ... (カッチイ)
2006-09-01 01:31:00
いやん、会う前は、ロマンチックな気分だったんだよね。恥ずかしいわ。

ところが、掃除をしに来たようなもんだと、今はぶつくさ。

こちらは、毎日、寒いといっていいくらいの最低の夏。雨も、よく降るしね。フランクフルトの見本市通いで疲れはてました。
返信する
こんにちは…否、今晩わかな?カッチイさん。 (三浦)
2006-08-27 10:51:59
こんにちは…否、今晩わかな?カッチイさん。
この文章読んでたら台湾映画蔡明亮監督の「ふたつの時、、ふたりの時間」を思い出しました。ひろみつさん、知ってるでしょう?
ただ舞台が台北とパリに変わっただけ。
ふたつの時間帯が何か解らないけど人を惹きつけてやまない。
な~んて俺は詩人かよ!
てなわけで、行ってらっしゃい!
返信する
もうドイツに向かってることでしょうね。どうぞ道... (ひろみつ)
2006-08-22 11:34:31
もうドイツに向かってることでしょうね。どうぞ道中ご無事で。う~ん、ロマンチックというか女心がしみじみ伝わってくるいい内容じゃないですか。また土産話待ってます。ドイツも暑いのかな。
返信する

コメントを投稿