私、今年で42歳になるんで、後厄になります。
ということで、去年一昨年から続いた厄年years最終年のお払いに行ってきました。
大体皆さん厄払いだけして帰るってパターンが多いんでしょうけど、私の場合は節分祭の行事に参加しといて、その後厄払いしてもらうってパターンなのですよね。
明日から立春。暦の上では春ですが、まだ当分寒さが厳しいようなので、体調には気をつけるよう宮司さんからも言われました。
※英語日記が2週間分くらい出来てないので、明日にでも一気に片付けないと…と思ってますが、「厄払い」ってどうやって説明しますかね…。
体重:85.6kg
運動:なし。
読書:Hit Refresh(ヒット リフレッシュ) マイクロソフト再興とテクノロジーの未来
の続きを読む。
I become 42 years old in this year, so I becomes "Ato-yaku".
"Ato-yaku" means after "Yaku-doshi（This words means unlucky year）" to be to age to become 41 years old.
There is a superstition that the thing that is not good happens in "Yaku-doshi" in Japan and is to dribe away evil spirits in the year and an anteroposterior year.
So I went to dribe away evil spirits at neighboring Shinto shrine.
When the people does only exorcism and returns, I think that it is an usual pattern.
In the case of me, I participate in an event of the traditional end of winter festival and am a pattern to have you exorcise evil spirits afterwards.
Tommorrw is "Risshun（means the beginning of spring in the lunar calendar）".It is spring in the lunar calendar. But I only was still said to be it to a chief priest for the time being because cold was severe to be careful in physical condition.
Weight: 85.8kg Gain weight.
Exercise: None.
Reading: I read a continuance of Hit Refresh.
ということで、去年一昨年から続いた厄年years最終年のお払いに行ってきました。
大体皆さん厄払いだけして帰るってパターンが多いんでしょうけど、私の場合は節分祭の行事に参加しといて、その後厄払いしてもらうってパターンなのですよね。
明日から立春。暦の上では春ですが、まだ当分寒さが厳しいようなので、体調には気をつけるよう宮司さんからも言われました。
※英語日記が2週間分くらい出来てないので、明日にでも一気に片付けないと…と思ってますが、「厄払い」ってどうやって説明しますかね…。
体重:85.6kg
運動:なし。
読書:Hit Refresh(ヒット リフレッシュ) マイクロソフト再興とテクノロジーの未来
の続きを読む。I become 42 years old in this year, so I becomes "Ato-yaku".
"Ato-yaku" means after "Yaku-doshi（This words means unlucky year）" to be to age to become 41 years old.
There is a superstition that the thing that is not good happens in "Yaku-doshi" in Japan and is to dribe away evil spirits in the year and an anteroposterior year.
So I went to dribe away evil spirits at neighboring Shinto shrine.
When the people does only exorcism and returns, I think that it is an usual pattern.
In the case of me, I participate in an event of the traditional end of winter festival and am a pattern to have you exorcise evil spirits afterwards.
Tommorrw is "Risshun（means the beginning of spring in the lunar calendar）".It is spring in the lunar calendar. But I only was still said to be it to a chief priest for the time being because cold was severe to be careful in physical condition.
Weight: 85.8kg Gain weight.
Exercise: None.
Reading: I read a continuance of Hit Refresh
.