万葉短歌-悠山人編

万葉短歌…万葉集全4516歌(長短)のうち、短歌をすべてJPG&TXTで紹介する。→日本初!

万葉短歌1714 落ちたぎち1573

2015年05月03日 | 万葉短歌

2015-0503-man1714
万葉短歌1714 落ちたぎち1573

落ちたぎち 流るる水の 岩に触れ
淀める淀に 月の影見ゆ  

1573     万葉短歌1714 ShuE097 2015-0503-man1714

おちたぎち ながるるみづの いはにふれ
  よどめるよどに つきのかげみゆ

=未詳。左注に、「右三首作者未詳」。
【編者注】「幸芳野離宮歌二首」の第2首。「雑歌(09-1664~1765 一〇二首)」の第51首。
【訓注】たぎち(多芸知)。岩に(いはに=磐)。淀める淀に(よどめるよどに=与杼売類与杼尓)。