2016-0712-man2161
万葉短歌2161 み吉野の1992
み吉野の 岩もとさらず 鳴くかはづ
うべも鳴きけり 川をさやけみ ○
1992 万葉短歌2161 ShuE570 2016-0712-man2161
□みよしのの いはもとさらず なくかはづ
うべもなきけり かはをさやけみ
○＝未詳。
【編者注】題詞は「詠蝦（かはづ）」（2161～2165、五首）、その第１首。秋雑歌（10-1996～2238、二百四十三首）の第１６６首。
【訓注】み吉野（みよしの＝三吉野）［下記注］。かはづ（川津）［以下５首、蝦・川津・河津はすべて河鹿］。うべも（諾文）［03-0310宇倍恋尓家利（うべこひにけり）、04-0772諾不所見有武（うべみえずあらむ）、05-0831宇倍母佐枳多流（うべもさきたる）、など］。川をさやけみ（かはをさやけみ＝河乎浄）。
【依拠本注-み】「み」は称美の接頭語。地名には、「吉野」以外は「熊野」「越」にのみつく。