万葉短歌-悠山人編

万葉短歌…万葉集全4516歌(長短)のうち、短歌をすべてJPG&TXTで紹介する。→日本初!

万葉短歌2438 人言は2250

2017年04月10日 | 万葉短歌

2017-0410-man2438
万葉短歌2438 人言は2250

人言は しましぞ我妹 綱手引く
海ゆまさりて 深くしぞ思ふ  

2250     万葉短歌2438 ShuF110 2017-0410-man2438

ひとごとは しましぞわぎも つなでひく
 うみゆまさりて ふかくしぞおもふ
=柿本人麻呂歌集。
【編者注】「寄物陳思」(2415~2507、93首)の第24首。男。
【訓注】人言は(ひとごとは=人事)。しましぞ我妹(しましぞわぎも=蹔吾妹)。