2020-0218-man3513
万葉短歌3513 夕されば3258
夕されば み山を去らぬ 布雲の
あぜか絶えむと 言ひし子ろばも ○
3258 万葉短歌3513 ShuG509 2020-0218-man3513
□ゆふされば みやまをさらぬ にのぐもの
あぜかたえむと いひしころばも
〇＝出典未詳。
【編者注】相聞（3455-3566、１１２首）の第５９首。男。
【訓注】夕されば（ゆふされば＝由布佐礼婆）［02-138（長歌）夕去者、-0159（長歌）暮去者、など］。み山（みやま＝美夜麻）。布雲（にのぐも＝尓努具母）［「晒布のように横にたなびく雲。・・・＜布（にの）＞は＜布（ぬの）＞の東国語」。3351尓努保佐流可母（にのほさるかも）］。あぜか（安是可）［3461注参照］。