国際ニュース ロシアによるウクライナ侵略の73日目 2022/5/8

[ライブ]ウクライナ戦争:包囲されたアゾフスタール工場では、「降伏は選択肢ではない」

公開日 : 2022/08/05 - 06:03更新日 : 08/05/2022 - 14:47　　　　RFIラジオフランス国際

原文

(機械翻訳）

5月8日日曜日のロシアによるウクライナ侵略の73日目に、女性、子供、高齢者は皆、ロシア人との戦いで荒廃した港湾都市マリウポリのウクライナ軍の最後の抵抗のポケットであるアゾフスタル製鉄所から避難した、とキエフは土曜日に述べた。

本質的なポイント:

►戦闘が激化しているウクライナ東部のルハンスク地方に避難していた学校が土曜日に爆破された後、60人が行方不明になっている、とセルヒイ・ガイダイ地域知事は日曜日に語った。アナリストによると、ウクライナ軍がハリコフ地域で数日間開始した反撃は進行している。

►すべての子供、女性、高齢者は、土曜日にマリウポリのウクライナ戦士の最後の抵抗のポケットである巨大なアゾフスタル製鉄所を離れることができたと、ウクライナ副首相は発表した。キエフは、ここ数日で「500人近くの民間人」が工場から避難したと述べた。

► 5月9日にモスクワで行われたナチス・ドイツに対する勝利を祝う伝統的な軍事パレードの前夜、ウラジーミル・プーチンがウクライナのキャンペーンの真っ只中に痛みの中で力を示す機会であるべきであり、G7諸国の会議は今週の日曜日にビデオ会議で開催されます。

► 1945年5月8日の勝利を記念するこの日曜日、ウクライナのヴォロディミール・ゼレンスキー大統領とロシアのウラジーミル・プーチン大統領は、演説で第二次世界大戦とウクライナ戦争の間に類似点を描きました。

(後略）

ウクライナ東部の学校に空爆、60人死亡か 州知事

2022年5月8日 18:59　発信地：ルガンスク/ウクライナ [ ウクライナ ロシア ロシア・CIS ]

ウクライナ東部の学校に空爆、60人死亡か 州知事

2022年5月8日 18:59　発信地：ルガンスク/ウクライナ [ ウクライナ ロシア ロシア・CIS ]

月8日 AFP】ウクライナ東部ルガンスク（Lugansk）州のセルギイ・ハイダイ（Sergii Gaidai）知事は8日、避難場所となっていた村の学校が7日に空爆を受け、約60人が死亡したとみられると発表した。

【特集】写真で振り返るウクライナ侵攻（5月1～7日

知事によると、攻撃されたのはビロホリウカ（Bilogorivka）村の学校。知事はメッセージアプリのテレグラム（Telegram）に「学校に爆弾が投下され、完全に破壊された。避難していた90人のうち、助かったのは27人だ」と投稿した。(c)AFP

「太陽を再び見られるとは」 死を覚悟の製鉄所脱出 ウクライナ

2022年5月8日 17:08　発信地：ザポリージャ/ウクライナ [ ウクライナ ロシア ロシア・CIS ]

【5月8日 AFP】「太陽を再び見られるとは思っていなかった」。ウクライナ南東部の港湾都市マリウポリ（Mariupol）のアゾフスターリ（Azovstal）製鉄所に避難していたマルガリータさん（23）は、民間人の退避用のバスに乗ろうとした際、最後の瞬間まで死を覚悟していた。

　氏名を公表しないことを条件にAFPの取材に応じたマルガリータさんは「爆弾が当たるなら即死させて、と願っていた。体が損なわれるのはいやだ。血を流し、死に至るのではないかとも恐れていた」と語った。