舞い上がる。

日々を笑い、日々を愛す。
ちひろBLUESこと熊谷千尋のブログです。

ゼミの発表は一言一句聞き逃してはいけない。

2008-06-13 02:12:03 | Weblog
ゼミがありました。 ゼミでは英語の論文を読み、内容を要約して発表します。 今回は俺の番ではなかったのでただ聞いているだけでした。 さっきも言った通り、ゼミの題材の論文は英語で書かれています。 研究者などの人の名前も当然、英語、と言うかローマ字表記です。 文章の和訳を載せるときでも、人名だけはローマ字のまま載せるのが普通です。 例えば「Suzuki」さんがいた場合、まあ「鈴木」さんでしょうが、和訳 . . . 本文を読む
コメント (2)