完全無缼 東洋第一 池内製風琴
池内製風琴ハ創業以來斯道大家ノ指導ニ基キ研究シタル結果各學校御用被仰附夥シク賞賛ヲ得天下ニ高評ヲ博シ廣ク海外ニ輸出スルニ至ルハ全ク各位ノ御愛顧御引立ニ外ナラズ實ニ感謝ノ至ニ堪ズ弊所ハ其萬分一ヲ酬ハンニハ益々樂器ニ改良ヲ感ジ到底從來ノ工塲耳ニテハ狹溢ヲ極メ且材木干燥ニ不便不尠爲ニ前圖ノ如ク一大工塲ヲ增設シ尚材木ハ音響ニ適當ナル堅緻ノ材木ヲ精撰シ米國式干燥室ニ入充分干燥ノ後使用スルガ故ニ永年經過スルモ反轉裂開ノ憂ナク且ツ風琴中尤モ緊要ナル笛ハ米國紐育リード會社ノ製品ヲ全部使用シ尚風袋ハ内地製品ハ破損シ易ク全ク原料護謨粗惡ナルニ依レリ故ニ弊所ハ特ニ注意シ米國樂器會社製ノ最優等護謨布ヲ特ニ輸入全部使用シ爲ニ永年使用スルモ破損ノ憂ナク尚構造堅牢音響強大音調優美整確ナル學校用ニ適當タル品ヲ製作スルヲ得故ニ社會ニ非常ナル高評ヲ博シ全ク舶來品ニ劣ザル完全無缼東洋無比ノ良品タルヲ自負スルモ敢テ憚カラズ殊ニ價格ノ低廉ト調進ノ迅速ハ弊所夙志大奮發ナリ仰ギ希クバ陸續御需用アランヿヲ乞フ
池内風琴製造所主謹言
（注意）
萬一着荷後前記ニ相違シ貴意ニ叶ザル時ハ三週間以内ハ何回ニテモ取替ノ請求ニ可應候尚近頃池内風琴ノ高評ナルヲ羨ミ形樣同一内部粗惡ナルヲ製作シ池内製ト稱シ營利的ニ濫賣スル奸商アリ御購求ノ節ハ充分御注意ノ上第一笛及風袋ノ護謨内部構造等前記御對照ノ上御買上アランヿヲ乞フ
岡山縣特約一手販賣所
岡山市上之町五十五番地
書籍及樂器販賣所 細謹舎
改良形之部
改良形第一號
三十九鍵 保險三箇年
高二尺八寸 巾一尺 長二尺四寸五分
實價 金拾五圓五拾錢
荷造費 金七拾五錢
改良形第二號
三十九鍵 保險四箇年
二列笛一列ハ最低音部ヲ省ク
高三尺三寸 巾一尺三寸 長二尺三寸
實價 金貮拾五圓
荷造費 金九拾五錢
改良形第三號
四十九鍵 保險五箇年
高三尺五寸 巾一尺三寸 長三尺四寸
實價 金參拾五圓
荷造費 金壹圓貳拾錢
改良形第四號
四十九鍵 保險六箇年
二列笛一列ハ最低音部ヲ省ク
高三尺七寸 巾一尺三寸 長三尺四寸
實價 金四拾壹圓
荷造費 金壹圓貳拾錢
改良形第五號
四十九鍵 總二列笛
保險六箇年
高三尺七寸 巾一尺三寸 長三尺四寸
實價 金四拾七圓
荷造費 金壹圓貳拾錢
改良形第六號
六十一鍵 保險八箇年
二笛一列ハ最低音部ヲ省ク
高三尺七寸 巾一尺三寸 長四尺五寸
實價 金五拾貳圓
荷造費 金壹圓四拾錢
改良形第七號
六十一鍵 總二列笛 保險八箇年
高三尺七寸 巾一尺三寸 長四尺五寸
實價 金五拾七圓
荷造費 金壹圓四拾錢
改良形第八號
六十一鍵 總二列笛
六個ストップ付 保險九箇年
高三尺九寸 巾一尺七寸 長四尺二寸
實價 金六拾八圓
荷造費 金壹圓七拾錢
改良形第九號
六十一鍵 總二列笛
八個ストップ付 保險十箇年
高三尺九寸 巾一尺七寸 長四尺二寸
實價 金七拾五圓
荷造費 金壹圓七拾錢
改良形第十號
六十一鍵 三列笛 但最低音部ヲ省ク
九個ストップ付 保險十一箇年
高三尺九寸 巾一尺八寸 長三尺八寸
實價 金九拾圓
荷造費 金貳圓五拾錢
改良形第十一號
六十一鍵 三列笛 但最低音部ヲ省ク
トレモロ及オクテーブカプラ付 十個ストップ付 保險十一箇年
高三尺九寸 巾一尺八寸 長三尺八寸
實價 金百五圓
荷造費 金貳圓五拾錢
改良形第十二號
六十一鍵 總三列笛 十一個ストップ附
トレモロ及オクテーブカプラ付 保險十二箇年
高四尺 巾一尺八寸 長四尺五寸
實價 金百貳拾圓
荷造費 金參圓
ヴヮイヲリン及付屬品
●ヴヮイヲリン（糸及駒附）
一號品 金 五圓
二號品 金 六圓
三號品 金 七圓
四號品 金 八圓
五號品 金拾 圓
六號品 金拾貳圓
七號品 金拾四圓
八號品 金拾六圓
ヴヮイヲリン （壹本ニ付）
一號品 金 壹圓五拾錢
二號品 金 貳圓
三號品 金 貳圓五拾錢
四號品 金 參圓
ヴヮイヲリン （外箱一個ニ付）
一號品 金 貳圓
二號品 金 貳圓五拾錢
三號品 金 參圓
四號品 金 五圓
●ヴヮイヲリン糸、脂、駒其他附品各種