事件記者コルチャック ２

コルチャックの原作、というふれこみですが、ややこしいいきさつを解説から読みとると、
ＴＶシリーズ（日本で放映されたもの）の前に２本のテレフィーチャー（単発ドラマ）があり、
最初の１本はこの「ラスヴェガスの吸血鬼」を原作に製作されたもの、
２本目の「シアトルの絞殺魔」はリチャード・マシスンがオリジナル脚本を担当して製作されたもの。

ジェフ・ライスのオリジナル作品である「ラスヴェガスの吸血鬼」と
リチャード・マシスンのサジェスチョンで著者が書いたノヴェライズ「シアトルの絞殺魔」、
の２作品がこの本にあさめられています。
なので、ＴＶシリーズの原作ではありません。帯はちょっと誘導しすぎかも。

ＴＶシリーズの原作ではないにしても話の構成はほぼ同じ。

とくに違いが目立つのは主人公コルチャックの造形が偏執狂的に「記者魂」を発揮させる点で、
自らのコミュニティを破壊しても「記者魂」を優先させた結果、
敵の怪物と同じように人間のコミュニティからはじき出されてしまいます。
怪物が文明の物質的破壊者とすれば、
コルチャックは人間の精神的コミュニティを狂わす異物、のようなものかもしれません。

怪物が去るとともに町からコルチャックの姿が消えるのは、
鏡に映るミカンが、鏡の前のミカンを取り去ると両方消えるのによく似ています。
マシスン脚本を原作にしたノヴェライズのほうでは
コルチャックのキャラはほぼ同じですが、恋人と上司が仲間になるので、やや救われている感じです。

こりゃヤッターマンの３悪人みたいですがね。

原作では、コルチャックは町から町へ移動しながら怪物と対峙する設定になっていたようですが、
ＴＶシリーズでそんな設定はムリなので、一つの町でいくつもの怪物と戦わねばならず、
すると破壊的な性格では話が続かない、
なのでコルチャックの性格をもっと穏やかで飄々としたオッサンに変更したのかなと思うわけです。
解説ではＴＶシリーズが最初の２クール24話をクリアできずに20話で終了したのは
予算不足で視聴率が取れなかったから、と書いてありましたが、
どこかで「原作者のジェフ・ライスが原作と違うと抗議したから」ということも読んだ記憶があります。

「月影兵庫」が原作と違うと作者南條範夫が抗議したので「花山大吉」になったみたいな。