不埒な天国 ～Il paradiso irragionevole

道理だけでは進めない世界で、じたばたした生き様を晒すのも一興

Addio 2004

2004-12-31 16:53:36 | 日記・エッセイ・コラム
2004年は色々あった。
（と、毎年言っている気もするのだけど）

十大ニュースなんていうほど、
大きなことを10個も思いつかないけれど
まぁ、一年の締めくくりだし、少し振り返ってみるかな。

１．個人経営者になった
まぁ、ずっとフリーで仕事していたので
形として何が変わるわけでもないけれど
フィレンツェの商工会議所に、改めて
「個人事業者」として登録されたのでした。

２．新しい事業に着手
以前友人と手がけたJapanClubを母体として
フィレンツェにおける日本文化活動と
私自身の通訳・翻訳などの仕事を行うために
Via Vivaceを発足。
発足したまでで実質的な活動は2005年からですが。

３．ブログをはじめた
これは楽しかった。
新しいことがいっぱい発見できたし
いろんな出会いもあったし。
こういうことが一番の宝物。

４．ビリーとチッチーノ
二匹が仲良くなった!
単なる居候猫から昇格したチッチーノに
私もそれなりの愛情をかけられるようになって
ビリーのやきもちはただものではないけれど
それでも仲良く寄り添う姿に癒される日々。

５．神様
20周年を迎えた。
2004年日本にいたら
最高に幸せな一年だったと思うほど
神様の露出が多かった一年でした。

毎年年の初めに
その年の目標「世を忍ぶ仮の姿」を掲げるのですが、
上記の2004年の出来事を踏まえて（?）2005年は・・・。

一年の計は元旦にありということで、後ほど。
公表してしまうことで後に引けなくなって、
目標達成に近づけるのですよねぇ。

因みにこれまでの
「世を忍ぶ仮の姿」は以下の通り
１９９８年『詩人』
１９９９年『トップブリーダー』
２０００年『スノボのインストラクター』改め『お茶星人』
２００１年初心に返って『格闘翻訳家』
２００２年『夢見る青年実業家』
２００３年久々に『美術愛好家の端くれ』
２００４年『草の根の国際交流実現』


Arrivato alla fine

2004-12-31 10:32:07 | 本と雑誌
何の最終地点に辿り着いたのかというと。

ようやく「Codice Da Vinci（ダ・ヴィンチ・コード）」
を読了しました。31日の未明に…。
さて、どれくらい時間がかかったのでしょう。

購入してきて
いよいよ読み始めるというエントリが
7月15日付になっています。
堂々の5ヵ月半!
いくら読書スピードが遅いといっても…。
最初のころのエピソードとか忘れそうです。（爆）

ここ数日は、
「あぁ、そろそろ年が暮れる。
できればこの本、年越ししたくない！」
という思いでいっぱい。
いつにも増して読書スピードを上げたつもりです（笑）。

まぁ、感想というか、これを映画化したら
あそこはあぁなって、そうなって、
きっとこうするんだろうなぁとかいう想像がたくさん。
映画化も楽しみです。
因みにLangdon役はトム・ハンクスでしょ?

まぁ、途中から想像していた感じの
エンディングではありましたが、
色々と伏線が張られていて
読み物としてはとてもよくできていると思います。
これをきっかけにほかの文献への興味も湧いたし。
2005年もいい本に出会えそうな気がします!


Senza saperlo

2004-12-29 23:25:34 | 日記・エッセイ・コラム
あまりのストレスで夢の中で大暴れしたのでは?
というのが友人の見解。（爆）

25日の夜、気づいたら左手の中指から出血。
既に相当の血が流れていたらしく
左手の中指と薬指が血に染まって固まった上に
まださらにトロトロと鮮血が…。

私は小さいころから貧血がひどかった。
イタリアに来たばかりのころも
しょっちゅう気を失いかけては迷惑をかけた。
しかし、食生活が改善され
ストレスの比較的少ない
健全な生活を送るにしたがって
だんだん貧血症状も改善されて
最近では貧血なんてことにめったに遭わなくなった。

今回も相当の血が流れたはずなのだけど
気を失って倒れることもなかったし。
というか、
それだけの出血がある怪我を負ったにもかかわらず
本人、怪我したことにすら気づかなかったし…。
因みに25日の夜は仕事を終えたあと
何とか一人で家でありあわせの夕飯食べて
22：45からの上映の映画に行って帰ってきたのですが
帰る道々、血が流れていたらしい…。

はて？？

いったいどこで何をして、
そんなことになったのだろう…。
謎だ。

そしてその後は、なぜだか全身筋肉痛。
自分では筋肉痛になるような運動をした覚えは
まったくないんだけど。

「身に覚えのないこと」
そんなことあるものかと思ってましたが、
そんなこともあるのかもしれない…。

それにしてもこの全身筋肉痛により
体中にホシヒュウマばりの
養成ギブスをつけたかのような、不自然な動き。
いつ解消するのかなぁ。

因みに25日に観た映画は
アクションものでも仁侠ものなんでもなく
単なるイタリアのバカコメディーなんですけど。
気になる映画はこちら（爆）。