Tip of the Week No.68 'laid-back'

laid-back [adj.] (informal)
calm and relaxed; seeming not to worry about anything

laid-back [形容詞] (インフォーマル)
落ち着いていてリラックスしていること；特に何も気にしていないこと



よく言えば「のんびりした」、悪く言えば「のんきな」という意味です。

Nana is such a laid-back puppy, since she is mostly sleeping in the daytime.
日中ほとんど寝ているという意味で、ナナはなんとものんびりした犬です。