Tip of the Week No.129 'pitch-black'

pitch-black adj.
completely black or dark
真っ暗であること

ただ「暗かった」では物足りないときに使うのが pitch-black。
この場合 pitch は黒色で粘弾性のある樹脂のこと。



タールは液体、ピッチは固体という点で性質が違うらしい。
また pitch はスポーツで言うピッチと同じ単語。
名詞としての意味は全部で9種類。動詞としての意味は11種類あるようです。
And it confuses English learners...

As soon as I went through a tunnel, the vision became surprisingly dark, pitch-black! Then I noticed that I was wearing sunglasses.
トンネルに入った瞬間ビックリするほど辺りが暗くなった。真っ暗！でもサングラスしてることに気づきました。