Tip of the Week No.182 'the call of nature'

the call of nature idm. (humorous)
the need to go to the toilet

the call of nature イディオム（ユーモアある表現）
トイレに行く必要があること



She was feeling a strong call of nature.
彼女はトイレに行く必要があると強く感じていた。

He was on a walk in a forest and he felt the call of nature. Unfortunately, he couldn't answer it.

日本にはない表現となるので、そのまま訳すとおかしな意味になります。英語だからこそ活かされる文章です。

Tip of the Week No.181 'annual'

annual adj. [usually before noun]
happening or done once every year: an annual meeting/event/report

annual 形容詞 [名詞の前に用いられる]
毎年一度起きる、もしくはされる：年に一度のミーティング/イベント/報告

説明のとおり、annual は、「年に一度の」という意味で使われます。

Last Sunday, we had an annual event, Halloween event!


来月は Coffee Morning というイベントを開催します！
参加費はあなた次第、コーヒーは何杯でも飲んでもらえます！
ただし、日本語禁止。
当教室スタッフもとても楽しみにしているイベントです！
うまくいきますように！