先日、私は韓国人顔だということを申し上げたばかりでございますが。。
今日友達と河原町三条のあたりを歩いてたんですよ
そしたら友達が「今アンニョンハセヨって言ったよ」って言うから、「えっ」と思って振り返ったらね。
HIPHOP系のお店の前に立ってる黒人の兄ちゃんが、笑顔で私たちに向かって
「オレガンマニエヨ~」
「アンニョンハセヨ~」
と言ってるではないですか・・・・
えっ、日本でも韓国人に間違われました私??
もうね、友達と大爆笑しました
確かに二人とも
・黒髪ストレート
・すっぴん(まぁ21歳にもなって!というお咎めは私には利きません)
という、割と韓国人女性に近い外見
私は韓国産メガネをかけてシンプルな格好してたし、友達はピンクのニットの上にピンクのダウンという原色スタイルだったし、あとから見ると確かに韓国人っぽい格好かなぁと思いました
さらに手にガイドブックくらいの小さな本を持ってたんです
だから観光客と思ったんだろうなぁ
しかし観光客見慣れてそうな人に間違われるなんて・・
黒人の人にはアジア人の区別はつきにくいのかどうなのか
ちなみに友達は、「私よく『中国人』て言われるの~」と言ってました(笑)
今日友達と河原町三条のあたりを歩いてたんですよ
そしたら友達が「今アンニョンハセヨって言ったよ」って言うから、「えっ」と思って振り返ったらね。
HIPHOP系のお店の前に立ってる黒人の兄ちゃんが、笑顔で私たちに向かって
「オレガンマニエヨ~」
「アンニョンハセヨ~」
と言ってるではないですか・・・・
えっ、日本でも韓国人に間違われました私??
もうね、友達と大爆笑しました
確かに二人とも
・黒髪ストレート
・すっぴん(まぁ21歳にもなって!というお咎めは私には利きません)
という、割と韓国人女性に近い外見
私は韓国産メガネをかけてシンプルな格好してたし、友達はピンクのニットの上にピンクのダウンという原色スタイルだったし、あとから見ると確かに韓国人っぽい格好かなぁと思いました
さらに手にガイドブックくらいの小さな本を持ってたんです
だから観光客と思ったんだろうなぁ
しかし観光客見慣れてそうな人に間違われるなんて・・
黒人の人にはアジア人の区別はつきにくいのかどうなのか
ちなみに友達は、「私よく『中国人』て言われるの~」と言ってました(笑)