バリ島 KAZUYAママの今日の閃き

誰かが言った。
人生における3大言語。
「頼らない」
「期待しない」
「あてにしない」

ゴトンロヨン その1

2006-06-15 10:43:29 | Weblog
「ゴトンロヨン」とは、「みんなで助け合って行きましょう(相互扶助)」という意味。結婚式・葬式など行事がある度に、村総出でお手伝いをする。
バリ人には、この言葉が生まれたときから根付いているので、助けるかわりに、助けてもらって当たり前なのである。
この考え方の違いで腹立つことも多々あるのだが、「ゴトンロヨン」という言葉を
思い出したら、怒りもおさまるかなぁ~~~。
でも、うちの長男嫁は「ゴトンロヨン」の振りをするのが、とても上手である・・・
先日、私事で小規模のウパチャラ(祭り)をしました。準備も2日かかり、当日は坊さんまで招待するほど・・・もちろん、長男嫁の姿なし!!
坊さんを迎えに行って、戻ってきたら・・・彼女、チャッカリいるではありませんか!?兄弟みんなで協力しているところを見て坊さんは「いいね~みんな助けてくれて・・・見ていて気分がいいよ!!」って言ってくれたのだが、
内心・・・「あ~何も見えてないよ~~~坊さん・・・」って思った私・・・
まぁ~にいちゃん・ねえちゃんのお蔭で、1時間もかからず終わったウパチャラ・・・感謝!!感謝!!
で、私は、また坊さんを送りに行った。戻ってきたら、もう長男嫁の姿はなかった・・・「見せかけゴトンロヨン」新しい言葉が生まれたウパチャラの日だった。