今日、某コンサルティング会社からEメールを頂きました。
内容は、『残念ながら面接の機会を設けることはできません云々・・・』
・・・あのぉ、僕、応募した記憶がないんですけど？？？
まぁ、何かの間違いなのでしょうが、友達との笑い話にはなっても、
ちょっと凹んでしまうことは間違いないのでした・・・（苦笑）
---------------------------
I've got an e-mail from a certain consulting company today.
It said, "We regret to say that we can offer you no interview brabrabra..."
...Well, I did NOT apply for that company as far as I know?
Maybe some mistakes and becomes a kind of topic to talk with my friend.
However, it also disapointed me a little bit...
内容は、『残念ながら面接の機会を設けることはできません云々・・・』
・・・あのぉ、僕、応募した記憶がないんですけど？？？
まぁ、何かの間違いなのでしょうが、友達との笑い話にはなっても、
ちょっと凹んでしまうことは間違いないのでした・・・（苦笑）
---------------------------
I've got an e-mail from a certain consulting company today.
It said, "We regret to say that we can offer you no interview brabrabra..."
...Well, I did NOT apply for that company as far as I know?
Maybe some mistakes and becomes a kind of topic to talk with my friend.
However, it also disapointed me a little bit...
