普段あまり目にすることがない難読漢字がありますが、小学校で習う簡単な漢字を使った名でも読み方が複数あるものについては迷いますね。
私の友人に「角田」君がいましたが、私達は「つのだ」と呼んでいましたが、ある時別の会社に同じ漢字の「角田」という名の方とお会いした時、「つのださん」とお呼びしたら、彼はいいえ「私はかくたといいます。」と言われドキッとした経験がありました。
同じ「角田」でもほかに、「すみだ」「つのだ」「かくた」「かくだ」「かどだ」と呼び名が沢山あるのにはびっくりしました。
本当に日本語は一つ間違えると大変な恥をかきますね。もっとこれからも日本語を勉強しなければなりませんね。
便利なパソコンを使用しての漢字変換には充分注意しなければなりません。


同じ「角田」でもほかに、「すみだ」「つのだ」「かくた」「かくだ」「かどだ」と呼び名が沢山あるのにはびっくりしました。



