トップニュースと違うの？

　核燃料の大半溶け圧力容器に穴　１号機、冷却に影響も(朝日新聞) - goo ニュース
「

2011年5月12日（木）13:46

　東京電力は１２日、東日本大震災で爆発事故を起こした福島第一原発１号機の核燃料が溶けて原子炉圧力容器の底にたまって穴が開き、水が漏れていることを明らかにした。燃料を冷やすために入れている水が圧力容器の１割以下しかたまっていなかった。溶けた燃料が格納容器に漏れ出ている可能性も否定できないとしており、今後の原子炉の冷却作業は大幅に遅れる見通しだ。
　東電はこれまで、１号機の原子炉の核燃料の損傷度を５５％とし、燃料を覆う被覆管が損傷して燃料の一部が溶けているが、燃料集合体としての形は維持していると説明していた。燃料が溶けて本来の形を維持していない状態と認めたのは初めて。
　１号機では現在、原子炉を冷やすため、燃料の上部まで格納容器を冠水させる作業をしている。格納容器の水を外付けの冷却装置につないで循環させて冷やす予定だが、溶けた燃料が格納容器に漏れ出ているなら、超高濃度に汚染された水を循環させることになり、漏れがあれば汚染が広がる危険がある。
　東電は今回、圧力容器の水位計を修理して、改めて測定したところ、値が出なかった。測定限界である原子炉底部から約４メートルの位置より下に水位があり、燃料が通常ある場所より下にあることを意味する。
　圧力容器は高さ２０メートルで容積３６０立方メートル。現在は毎時８トンのペースで、これまで１万立方メートル以上注水したが、容器の１割程度以下しかたまっていない計算だ。
　東電によると、溶けた燃料が圧力容器の底に落下、その熱で制御棒を動かす棒を入れる管の溶接部などに亀裂が入り、圧力容器の底から大量の水が漏れている可能性があり、３千トンの水が行方不明になっている。
　東電原子力・立地本部の松本純一本部長代理は「実際には燃料は形状を保っておらず、大半が溶けて底にたまっているとみられる。底にわずかにたまった水で燃料が冷やされていると考えられる」と説明。また、「核燃料が圧力容器の外に漏れているとは考えていないが、可能性は否定できない」とも話した。
　燃料が溶け、格納容器の損傷の可能性も高いことから、東電では、注水量の変更など作業の見直しをすることにしている。
　また、経済産業省原子力安全・保安院も、燃料が溶けて圧力容器の底にたまる「メルトダウン」が１号機で起きた可能性が否定できないとしている。（坪谷英紀）を維持していない状態と認めたのは初めて。
」
　見かけたと思ったら、あっという間にトップ扱いの記事でなくなってしまった様子だけど、これって、かなりデカイニュースソースと違うのかな？　今さら驚くに値しない話なのかな？

またかよ.....

　３号機の高濃度汚染水流出　海水に１万８千倍セシウム(朝日新聞) - goo ニュース
「

2011年5月11日（水）20:38

　東京電力は１１日夕、福島第一原子力発電所３号機で取水口付近の汚染水を防ぐために設置されたシルトフェンスの外側の海水から、海洋に排出できる国の基準の濃度の約１万８千倍のセシウム１３４を検出したと発表した。２号機から高濃度汚染水が流出したことがあるが、３号機で確認されたのは初めて。東電は応急の流出防止策を講じた。
　東電によると、１１日午前１０時半ごろ、作業員が３号機の坑道とつながっている作業用の穴（ピット）で、電線を通している空洞部分から高濃度の放射能汚染水が流れ出ているのを確認した。ピットの海側部分にひび割れがあり、海に漏れていた。東電は空洞をコンクリートでふさぎ、午後６時４５分に水の流出を止めた。
　３号機取水口のシルトフェンス外側の海水は、ヨウ素１３１も１立方センチあたり９６ベクレルで基準の２４００倍だった。フェンス内側の海水はヨウ素１３１が同１９０ベクレルで約４８００倍、セシウム１３４は同１９００ベクレルで約３万２千倍だった。ピット内は、ヨウ素１３１が同３４００ベクレルで８万５千倍、セシウム１３４は同３万７千ベクレルで６２万倍だった。
　３号機のタービン建屋地下には、高濃度の放射能汚染水がたまっている。東電はその汚染水が流れ込んだとみている。東電原子力・立地本部の松本純一本部長代理は「汚染水の流出はフェンスである程度は抑えられるが、完全ではない。最悪の場合は海へ流れ出る可能性もある」としている。
　東電は同日午後、福島県や周辺市町村、近くの漁協に水漏れの事態について連絡。さらに、政府も米国や周辺諸国、その他の国の在外公館に連絡した。
　２号機の取水口で漏れが見つかった時は、ヨウ素１３１が３０万ベクレルで国の基準の７５０万倍、セシウム１３４が１２万ベクレルで２００万倍だった。２号機の流出後、東電は取水口の周囲などをフェンスで覆ったが、今月１０日現在、２号機のフェンスの外側ではヨウ素１３１は１立方センチあたり２．１ベクレル、セシウム１３４が同１．３ベクレルまで下がっている。
　政府・東電統合対策室事務局長の細野豪志首相補佐官は「今回同じような水漏れが起きたことは、極めて重大な問題と感じている」と話す。（坪谷英紀）
」
　濃度報じられてもピンとこない状況って、事故発生当初から変わってない。　「大変だけど慌てるな！　情報はこの通り公開してるぞ」ってな対応を何度も繰り返されると、感覚的な麻痺ばっかり進んで、このニュースにしても、大したインパクトを感じ取れてないような気がする。　まぁ怒ったり騒いだりしてみても、状況変わんないことが分り切ってるから、動きようがないってのもあるけど.....。
　現場で作業されてる方々には、つくづくしょ気たり腐ったりしないで、淡々と目標こなして欲しいと思う。　ともすれば、非難の矛先向いちゃうんだろうけど、工程表作ったお歴々に、指示の出し方の詰めが甘い点を言うのならともかく、現場に苛立ちぶつけるのは愚行の極みだ。　もはや頼るべきは、あなた方しかないことは、皆重々承知している.....月並みな言葉ながら、頑張ってくれと改めて言いたい。