one shot, a piece of cake and a glass of beer @ Tokyo

日本語でのコメントもOKです。

le potiron de Hallo-in (ハローイン南瓜)

2004-10-03 20:02:03 | Asagaya(阿佐ヶ谷 高円寺)
04925005.jpg

These weeks people have started making the ornament of Hallo-in on September.
I asked to myself, " Do they, pumpkin monsters, have teeth?"
The Hallo-in parade will be held on 31 octover at Asagaya.
Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

biotope (お茶屋のビオトープ 練馬北町)

2004-10-03 20:00:49 | birds, fish and others(生物)
04925006.jpg

Biotope is the movement for small creatures.
There had been lots of pond in the houses of Tokyo till 60's.
There were many ponds in the small shrines in town.
Small insects could move between these ponds with free.
Now almost of people can not afford to make a pond in their house garden.
It is difficult to have a house with garden in the urban area.
According as people lost the religious mind, town government borke
the shrine to make a little park. Owing to the mosquito problem,
in these new park they would not want to make a pond.
Insects lost midway stop for moving and dwelling.
As insects number discreases, other small creatures number would come less
and less. Someday people would look only humanbeing and pet animal.
Without multiplicity of nature in ordinary life, the safeness of environmental
would get strong no more. So the movement of biotope started.
Biotope has small water pods with aquatic plants and has green plant pods.
In the water pod, killifish would clean it and eat mosuquito larvae.

Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

le parterre en petite pluie (秋雨の花壇 練馬北町)

2004-10-03 19:55:46 | Plants(植物)
04925010.jpg

Around there, they call their shopping street " The Hustle Shopping Street."
I was at a loss to see only a few shops and big area of flower garden on the
street.
Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

Fukue Jizo (富久江地蔵 練馬北町)

2004-10-03 19:54:30 | Tokyo view(東京神奈川千葉埼玉散歩)
04925008.jpg

I don't know the history of this stone image.
I feel something this image and name.
Probably Fukue might be a name of Japanese woman or girl in the old days.
(@ NerimaKitamachi, Nerima ward)
Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

L'automne jaune en partie (部分的秋色 練馬北町)

2004-10-03 19:52:21 | Plants(植物)
04925009.jpg

The first coloring of autumn begin at fruits.
The autumn of humanbeing begins at a hair.
Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

les petits soleil (向日葵秋色 練馬北町)

2004-10-03 19:49:40 | Plants(植物)
04925014.jpg

In autumn rain, there are small sun-flowers in gardens of houses.
Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする