one shot, a piece of cake and a glass of beer @ Tokyo

日本語でのコメントもOKです。

Jeudi 17 aout 2009 ; ciel blue

2009-08-27 20:59:44 | Aujoud'hui(日録)
09827005g2.jpg

When the wind moves clouds to shade the sun, coolnes makes me revive.
The second train from right is an old model of Keihin-Tohoku line which would be used in Chiba prefecture soon.

(蒲田車両区、Kamata railroad yard, Nishikamata, Oota ward)
Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

出航、吾妻橋 le pont Azuma

2009-08-27 20:58:24 | Tokyo view(東京神奈川千葉埼玉散歩)
09825023g2.jpg

In the summer heat, the Sumida river boat ride is the best leisure.
The fee of the round trip from Adumabashi to Hinode pia is only 1470 yen and one and half hour ride.

(隅田川、Sumida river)
Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

暑いんだよ tres chaud

2009-08-27 20:57:15 | cats(猫)
09615018r8.jpg

I can't put up with this heat and moisture.

(東馬込一丁目、Higashimagome, Oota ward)
Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

親子丼定食 poulet et oeuf

2009-08-27 20:56:26 | Foods(食)
09617010g2.jpg

At this yakitori restaurant, the chef serves this chiken and egg rice bawl with his much pride. The taste is very good. The price is only seven hundred yen.

(大野屋、北馬込二丁目、Kitamagome, Oota ward)
Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

生姜焼き定食

2009-08-27 20:54:21 | Foods(食)
09615015r8.jpg

This pork ginger lunch is one of the greatest ones in the Tokyo, I think.

(大野屋、北馬込二丁目、Kitamagome, Oota ward)
Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

merry girl

2009-08-27 20:48:35 | LA
202516.jpg

Nobody could tell whether she would become like her mother or like Gloria Estefan.
Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

走れって言われても Je voux courir, moi-mem.

2009-08-27 02:05:51 | cats(猫)
09826008g2.jpg

I am tied to the leg of statue.
Tell me how to run for tomorrow.

(Cakeater fell into sleeplness around eight o'clock and knew that Wednesday was a hard day after waking up around one in the midnight. I upload only one article today.)

(蒲田駅前、西蒲田七丁目、Nishikamata, Oota ward)
Comments (2)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする