one shot, a piece of cake and a glass of beer @ Tokyo

日本語でのコメントもOKです。

2023 Songs 167 Ray Charles - Rainy Night in Georgia

2023-03-27 18:59:24 | music 音楽
Ray Charles - Rainy Night in Georgia


このレイ・チャールズのが、一番目の前に光景が広がって「見えて」くるんだ。
Comment (1)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

水族館かも L'aquarium?

2023-03-27 18:53:00 | Asagaya(阿佐ヶ谷 高円寺)
230327019rx6.jpg
An aquarium?
(阿佐ヶ谷パールセンター、AsagayaMinami, Suginami ward)
Comment (1)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

昨日、超薄味と思ったらタレ忘れてた La saveur discrète hier.

2023-03-27 18:40:14 | Foods(食)
230326003tg5.jpg
I've tasted it as very weak soupe. Yesterday I found tiny bags of sauce in the bottom of the package.
Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

去年 オウバイ Les fleurs jaunes il y a un an.

2023-03-27 18:37:48 | Plants(植物)
220321012rx6.jpg
Yellow flowers last year.
(阿佐谷南、AsagayaMinami, Suginami ward)
Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

一昨年、ほぼ満開 En pleine floraison il y a deux ans.

2023-03-27 18:33:46 | Plants(植物)
210325024rx6.jpg
In full bloom two years ago.
(大崎、Osaki,Shinagawa ward)
Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

10年前、型枠大工と長ハンマー Un marteau long il y a dix ans.

2023-03-27 18:29:47 | 20年前10年前
130325006cx6.jpg
A very long hammer ten years ago.
(豊玉北、ToyotamaKita, Nerima ward)
Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

20年前、胴咲き梅 Une fleur sur le tronc de l'ume il y a 20 ans.

2023-03-27 18:12:51 | 20年前10年前
03326015.jpg
A flower on a trunk of an old ume tree twenty years ago.
(阿佐谷北、AsagayaKita, Suginami ward)
Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

L.A. 1995-75 迷いの末の丘の上 Au sommet de la colline.

2023-03-27 18:07:04 | 逃げ水
201302.jpg
At the top of the hill.
Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

Saipan 1994-74 山側風景 Le côté de la colline.

2023-03-27 18:03:04 | 白沙
133s76.jpg
The mountain side view.
Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする