181209005rx6.jpg ISO400 200mm f4.5 1/200 s
C'est un kimono? Mais elles sont très charmantes.
Is this Kimono? But they are very cute.
(天沼２丁目、Amanuma, Suginami ward)
181217117tg5.jpg ISO800 100mm f14 1/100s
Dans mon bento, je trouve les asaris cuits.
I watch a short neck clam in my lunch box and take a picture of it before having it.
181221057tg5.jpg ISO 1600 100mm f14 1/100s
Je trouve un petit coquillage dans un bassin.
I find a small shellfish in a small pond.
（武蔵小金井派出、貫井北町１丁目、Nukuikitamachi, Koganei city)
181225014tg5.jpg ISO800 100mm f14 1/100 s
La blatte est à la veille de sa mort de froid.
The cockroach is about to die of cold.
(貫井北町１丁目、Nukuikitamachi, Koganei city, Tokyo)
181205045rx6.jpg ISO200 156mm f4.5 1/160 s
Elle se fâche un petit pour que la mamie barre sa route dont elle veut courir devant la mère.
She irritates a little because her mother brocks her route with which she could get ahead.
(海岸通り、北品川２丁目、Kitashinagawa, Shinagawa ward)
Les oiseaux à lunettes aiment beacoup de chose douce.
Japanese white eye loves sweet things, especially sweet kaki fruits.
（武蔵小金井派出、貫井北町１丁目、Nukuikitamachi, Koganei city, Tokyo)
181225011rx6.jpg ISO 125 200mm P5.6 1/800 s
L'oreilles brunes est le plus fort dans les oiseaux qui aiment le kaki.
A bulbul is a strongest among the birds who love kaki fruits.
（貫井北町１丁目、Nukuikita, Koganei city, Tokyo)
181218041rx6.jpg ISO 125 200mm 5.6 1/500s
Les fruits de plus bas branches sont pour les hommes, et de plust haut pour les oiseaux.
The fruits of the lower branches are for human, and the higher are for birds.
(武蔵小金井派出、貫井北町１丁目、Nukuikita, Koganei city, Tokyo)
181222060rx6.jpg ISO 6400 200mm f4.5 1/60s
La lune nuageux a l'expression plus que le soleil dans les nuages.
The moon in the clouds is more expressive than the sun having thin clouds on it.
(天沼二丁目、Amanuma, Suginami ward)
181211024rx6.jpg 200mm f8 1/64 s
Le soleil nage dans les nuages.
The sun swims in the clouds.
(本町６丁目、Honcho, Koganei city, Tokyo)
