日本語おもしろ発見

日々の生活から

おメール?ごメール?

2011-06-17 21:20:42 | 日本語豆知識
 私は古いタイプの人間なので,本当は目上の方に対するお礼とか挨拶とかは,直接会って,話したいのですが,そうするとなかなか機会がなく,伝えられなくなります。だからといって電話ではかえって大仰なので,メールで済ませてしまうことが多いのですが・・・。

 「メール」は外来語ですから,接頭辞はつきません。「おビール」など,例外的に使用されている例もありますが,一般的ではありません。

 つかないとわかっていても,つい,丁寧にするためにつけたくなります。
 
 でも,やっぱり「おメール」はおかしいので,やめますが・・・。100年後には使われていたりして?^^ 
コメント    この記事についてブログを書く
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする
« またしても殺生を・・・ | トップ | この感覚は・・・? »
最新の画像もっと見る

コメントを投稿

ブログ作成者から承認されるまでコメントは反映されません。