今日の仕事を切り上げてきました。
タイトル通り、今日はITと英語の人でした。
本業はふるーい資産管理のお仕事。
システム化のお仕事を並行してやってますが、関係するIT屋さんがあまりにもしょぼくて、ガンガン仕切らないと前に進みません。
ユーザーの立場なのにキーになる仕様を書いて説明して、合わせて開発マネジメントまでして、指導して、、、
アプリケーションエンジニアだったし、ITマネージャだったし、そんな人間が現場のライン仕事をしてるから、そりゃ誰もかなわないのはわかるけど、全部俺がやるのかい?
ホントIT屋さんたち、そんなんじゃクビだよ?
全くレベルは低いくせに人を追い出しやがって。
あとは英語の日です。
一日中、翻訳してました。
管理職だから単価は高いはずですが、近場にできる人がいないんでしようがないですねえ。
お陰で本業はおろそかなってます。
こっちも変な人たちを仕切らなきゃいけないし、問題山積なんですけどね。
まぁやるしかないですけど。
愚痴でした。
タイトル通り、今日はITと英語の人でした。
本業はふるーい資産管理のお仕事。
システム化のお仕事を並行してやってますが、関係するIT屋さんがあまりにもしょぼくて、ガンガン仕切らないと前に進みません。
ユーザーの立場なのにキーになる仕様を書いて説明して、合わせて開発マネジメントまでして、指導して、、、
アプリケーションエンジニアだったし、ITマネージャだったし、そんな人間が現場のライン仕事をしてるから、そりゃ誰もかなわないのはわかるけど、全部俺がやるのかい?
ホントIT屋さんたち、そんなんじゃクビだよ?
全くレベルは低いくせに人を追い出しやがって。
あとは英語の日です。
一日中、翻訳してました。
管理職だから単価は高いはずですが、近場にできる人がいないんでしようがないですねえ。
お陰で本業はおろそかなってます。
こっちも変な人たちを仕切らなきゃいけないし、問題山積なんですけどね。
まぁやるしかないですけど。
愚痴でした。