かな書道の今日のお手本、継色紙P36からP37
「きみをおきてあだしごごろをわがもたばすゑの松山なみもこえなむ」
あだしごごろ=あまりすきではないの意
あなたという人があるのにあなたがあまり好きではないという気持ちを
私が持ったならば将来の展望(夢)ももつことができないでしょう・・
今も昔も、人の思いは同じなのに古典はいいまわしが難しい!
「きみをおきてあだしごごろをわがもたばすゑの松山なみもこえなむ」
あだしごごろ=あまりすきではないの意
あなたという人があるのにあなたがあまり好きではないという気持ちを
私が持ったならば将来の展望(夢)ももつことができないでしょう・・
今も昔も、人の思いは同じなのに古典はいいまわしが難しい!
現代文も何十年、何百年経ったら、古文になるのかしら・・・