今日

久しぶりにこのcafe
今日はNさんの家で「ブローチ講習会」
4人が集まる。
集合時間は昼の1時半なので
ロールケーキを買って、このcafeで12時30分までいることにした。
後でハムトーストを食べてランチにして、出発。

駅で1人の方を乗せて彼女の家に行くので、かなり緊張している。一箇所信号のない危険な場所があるから、私としてはとても嫌なのである。
かといってそう思っていると、かえっていけないので、平気な顔を昨日からしている。

このcafeでのんびり時間を過ごすつもりが、
携帯を使っていて
メッセージが入ったので、見てみると私に宅急便を持ってきたけど、留守だったのでと配達する人からのだった。
ついうっかりここを見てくださいをクリックしたら、そこは郵便局のページ
そして、アップルからの品物なので
IDとパスワードを記入してくださいとある。
普段は絶対信用しないのだけど、流れで記入してまだ転送されないうちに気づいてそのページを削除した。
遅いのかもしれないし、とりあえずパスワードを変更の手続きをしたけど
しばらく
立ち直れなかった。
やー気をつけていたけど、うっかりだわー。

それでもなんとか気を取り直して
駅で無事彼女を乗せて
Nさんの家に着いた。
相変わらず素敵なお家、間取りも素敵だけど家具や配置、彼女の作品がいたるところに置いてあってそれがまた素敵なのだ。
Hさんの教え方もとても丁寧で楽しかった。後お茶とお菓子
夫々が持参したお菓子でおしゃべり
1時過ぎから4時過ぎまで
ありがとうございました。



英語のニュースや会話のラジオ番組を聴くというアイテム

全くわからない。
単語も時々わかるけれど、何を喋っているのかさっぱりわからない。昨日香港とかメキシコとか単語がよく出たけど
日本語の番組でやっと内容がわかる。

わからないとBGM化してしまう。

私だって何度もリスニングはトライしたけど、何年たっても変わらなかった。きっと原因はあると思う。高齢化すると高音が聞き取りにくいとある。音が消えるとか、どれだけ学習しても自分のものにはならない。
会話は、単語で通じる → 簡単な挨拶くらいの会話なら
込み入った会話になるとそれは少し無理が出てくる。

今
ラジオはラジオでも英語の英会話の番組を聴いている。勉強のための会話は、ゆっくりではっきりと発音するから、何を言っているのか私でも、何となくわかるつもり
これがヒントなのかな
これのしゃべり言葉だと集中していれば何とかわかるという事は、あるていど決まった言葉の並びだから

私はしゃべり言葉でも、聞き取れたとしても、瞬時にその意味がわからなければ会話にならない。だから
ちゃんと相手の言った言葉の意味がわかるために、熟語とか流れを勉強しなければ
それは精密訳を
となったのだけど

いかんせん、それはとても時間がかかって、おまけに全く暗記できないから、全く進まない。

そうやってグルグルとただ回っているだけ

私が出来ることは
やはり何回も何回も聴くことなのかなー

普通の会話や、ニュースは早すぎて、そして複雑になってきて、全くわからない。
最後のdo that.くらいか、簡単な単語だけ

私は何年
英語を聴いてきたのか

それを思うと

お前は無理だわ！！

と思う。

5分の動画を2週間見て、映画の英語がわかるっていうの、嘘だろうと思う。
映画なんて
まずこもったような低い英語が多いし、イージーな文章でもあまりに早過ぎてとっさに入ってこない。

でも
約束したので
とにかく英語のラジオ番組は聴き続ける。
ながらではなくて、しっかり聴く時間を決めて。
ながらは絶対BGMだから