DVD

「シャーロック」再放送。
先週シーズン1が終了したところ、

好きな割にはいつも途中から気づいて、今回もシーズン1の1回目を見逃した。
DVDを買おうと思ってみてみると

UKが出しているDVD1〜3の価格が驚くほど安価で 3シーズン入って2180円 某林で購入

日本で出している同じDVDはプチ番でも1シーズンで4000円近い。それに英字幕が無いという（これが1番必要）


日本と規格が違うので、パソコンでしか観る事ができないけど、英字幕が嬉しい。


TVの再放送は録画していて、我が家のTVというか録画がDVDにダウンロードすると、字幕無しの吹替（日本語）のみになってしまう。


TVとUKでお互いを補って、今までのイライラからサヨナラできた。


しばらく「シャーロック」で英語

しかし
このスピードにさっぱりついていけない。

あらすじはわかっているし

とりあえずは
字幕だけを読む事だけに集中

バイリンガル版のコミックも持ってる。今いち活用していないけど。


喋ってる英語だけでは、意味がわかるのは100%不可能なので、

兎に角 速い

字幕がわかる様になって、今度は音でわかる様になる のが目標

すぐ飽きてほったらかしになるけど、それでもいい

何度でもチャレンジです。


英語って
単語を調べると正反対の意味を持ってたり、色んな意味合いがあって
迷うのだけど、
私達が日本語を使う様にそのシチュエーションの時はこんな意味って、自然とわかるんだろうな 当たり前に

私の最高の暇つぶし

2017/5/27

前日の雨で中止になった山歩き

今日3人で

山歩きに自信がなくなった私としては、こうやって山に登る事が気持ちを落ち着かさせてくれる。

頂上に座って
ちょっと冷たい心地良い風がふきぬけて、空や美しい木々の緑を眺めている時が最高にリラックスできる。

色々な困難（それほどでもない）も何てことはないと思える瞬間。

今日は全くしんどくなかったのだけど、2人がゆっくり歩いてくれた？
1番楽なコースではある。


天気は良くて

山の中は、木々の葉が折り重なって木漏れ日が美しい

山歩きはそれだけで幸せだ。


色んな小鳥が色んな鳴き声を披露していて、ちょっぴりうるさく鳴いてるのは何ていう鳥？

お子さん連れの家族をよく見るのは、今日は土曜日だから



たった1枚の写真
花の名前は忘れた。リーダーはこれはしょぼい。もっと花が長いと。

追記
写真使わせていただいてる。
名前は白糸草 確かに私達が見たのはしょぼい。

梅

青梅がいっぱい

これからこれをどうしようか

ジュースや梅酒にしても、色々準備が必要

植物

カラスビシャク
これも生薬になる草
ハンゲ（半夏）
吐き気どめ、鎮静、たんを切るなどの効能があり、半夏寫心湯や、小柴胡湯の漢方処方に配合されます。

塊茎のコルク質を除いたもの

そのままではえぐみが強い

何となく
野草や木々等
薬になったり、毒になったり、あるいは食用とされるものもあるし
その辺りで興味深い。

一薬草 名前の通り、脚気、むくみ、利尿

こうやって知ったところで、生半可な知識では実際は役に立たないし、

仲間と来ているから、この教室にいるのであって
自分の知識にしようとするのはどうでもいい気はする。

でも学ぶ場は楽しい。

はんてんぼく 別名チューリップツリー 葉っぱも最初 チューリップの形なんだ。別名の通り、花がチューリップそっくり🌷
こんな大きな木
チューリップの形の葉っぱはやがてこういう形になる。
名前のはんてんは、葉っぱが綿入れはんてんみたいな形からきたそうなんだけど、
そう見えなくもない。
このチューリップの花によく似たチューリップツリーは、今日1番好きなもの






あやめと花しょうぶの区別の仕方を教わったのだけど、今ネットで確かめていたら、何が何やらわからなくなったので、やめておく。
この場では
花びらの白いスジが一つあるのがあやめ
ごちゃごちゃしてるのが花しょうぶ

久しぶり

友人と久しぶりにランチ

名古屋のホテル とても静かで、12時から2時半までゆっくり過ごせた。

ドリンクとサラダやフルーツがバイキングで食べれて、
メインの1皿を選ぶ。

いっぱいお喋りができて、美味しい食事ができて嬉しい

この後

近くのcafeでゆったり過ごせた。小さなケーキ3種と珈琲で500円

外から見えないスペースにゆったりしたsofaがあって、落ち着く雰囲気の可愛いcafe,

女子1人の方も4人テーブルを使用してゆっくり過ごせるお店

久しぶりなのでお互いの近況をワイワイお喋りして、最後は2人のテーマでもある英語におちつく。

私より遥か彼方に行ってしまってる彼女だけど、さらに上へ 上のレベルへというのは当たり前だと思う。
昨年のイギリスの時も、現地で普通に話しができていたのは私も一緒にいたので、よくわかっている。
相手の話しかけてくる英語も理解しているし、問いかけの英語もすぐに話しかける事ができているという事

全く英語が聞き取れないし、問いかけもできない私からしたら、凄い事だと思うけど、
究極を言えば、日本語レベルで相手と話しがしたいになる。

なるよね

お互い目指すレベルは違えど、頑張りましょう