サポボの今中です。
7月24日から数回にわたってイギリスのＹｕｇｏ君と一緒に日本語を勉強してきました。今日はその最終日で友人の千原台高校2年生の留学生Ｍｅｇａｎも一緒に学習しました。今回も前回と同じく英語→日本語で彼の知りたい単語の日本語発音を沢山ノートに書き留めていました。またＳｉｔｕａｔｉｏｎ別に言いたい英文を日本語に訳したりしました。Ｍｅｇａｎと3人でとても楽しい勉強ができました。Ｙｕｇｏ青年は日本語を身につけたいという強い欲望を持っているのでその熱意ならば成功するでしょう！今後の両国の国際交流には大いに役立つ青年だと感じました。将来の夢も非常に具体的で、彼のニーズにそって勉強をすすめられ、私も大変楽しかったです。感謝します。
Ｙｕｇｏくんからのメッセージ
Ｉ have really enjoyed lessons,then have provided me with the prefect amount of knowledge to enjoy my stay here in Kumamoto. I have learnt a lot of Japanese and I will continue to learn in England.When I next come to Japan I will definitely return here and continue my studies in the Japanese language. Thank you for teaching me Japanese.
Yugo(勇吾) Douglas Jacques